![Tim feat.Rui Veloso Voar (Opus 6) [Ao Vivo] (feat. Rui Veloso)](https://pic.Lyrhub.com/img/8/f/d/b/cx_n_7bdf8.jpg)
Paroles et traduction Tim feat.Rui Veloso - Voar (Opus 6) [Ao Vivo] (feat. Rui Veloso)
Eu
queria
ser
astronauta,
I
wanted
to
be
an
astronaut,
O
meu
país
não
deixou,
My
country
wouldn't
let
me,
Depois
quis
ir
jogar
à
bola,
Then
I
wanted
to
play
soccer,
A
minha
mãe
não
deixou.
My
mother
wouldn't
let
me.
Tive
vontade
de
voltar
à
escola,
I
wanted
to
go
back
to
school,
Mas
o
doutor
não
deixou,
But
the
doctor
wouldn't
let
me,
Fechei
os
olhos
e
tentei
dormir,
I
closed
my
eyes
and
tried
to
sleep,
Aquela
dor
não
deixou...
That
pain
wouldn't
let
me...
Ó
meu
anjo
da
guarda,
Oh
my
guardian
angel,
Faz-me
voltar
a
sonhar,
Make
me
dream
again,
Faz-me
ser
astronauta,
Make
me
an
astronaut,
E
voar...
And
fly...
O
meu
quarto
é
o
meu
mundo,
My
room
is
my
world,
O
ecran
é
a
janela,
The
screen
is
the
window,
Não
choro
em
frente
à
minha
mãe,
I
don't
cry
in
front
of
my
mother,
Eu
que
gosto
tanto
dela.
I
love
her
so
much.
Mas
esta
dor
não
quer
desaparecer
But
this
pain
doesn't
want
to
go
away
Vai-me
levar
com
ela...
It
will
take
me
with
it...
Ó
meu
anjo
da
guarda,
Oh
my
guardian
angel,
Faz-me
voltar
a
sonhar,
Make
me
dream
again,
Faz-me
ser
astronauta,
Make
me
an
astronaut,
E
voar...
And
fly...
Acordar
meter
os
pés
no
chão,
Wake
up
and
put
your
feet
on
the
ground,
Levantar,
pegar
no
que
tens
mais
à
mão,
Get
up,
pick
up
what's
closest
to
you,
Voltar
a
rir,
voltar
a
andar,
voltar,
voltar...
Start
laughing
again,
start
walking
again,
start
again...
Voltarei...
I
will
return...
Acordar,
meter
os
pés
no
chão,
Wake
up
and
put
your
feet
on
the
ground,
Levantar,
pegar
no
que
tens
mais
à
mão,
Get
up,
pick
up
what's
closest
to
you,
Voltar
a
rir,
voltar
a
andar,
voltarei...
Start
laughing
again,
start
walking
again,
I
will
return...
Évaluez la traduction
1
Melhor Amigo (Ao Vivo)
2 No Cimo do Monte (Ao Vivo)
3 Tinta Verde (Ao Vivo) [feat. Vitorino]
4 Braço de Prata (Ao Vivo)
5 Hora das Gaivotas (Ao Vivo)
6 Uma Rocha Negra (Ao Vivo)
7 Serra da Lapa (Ao Vivo)
8 Perfeito Vazio (Ao Vivo)
9 Homem do Leme (Ao Vivo) [feat. Teresa Salgueiro]
10 Sayago Blues (Ao Vivo) [feat. Rui Veloso]
11 Voar (Opus 6) [Ao Vivo] (feat. Rui Veloso)
2 No Cimo do Monte (Ao Vivo)
3 Tinta Verde (Ao Vivo) [feat. Vitorino]
4 Braço de Prata (Ao Vivo)
5 Hora das Gaivotas (Ao Vivo)
6 Uma Rocha Negra (Ao Vivo)
7 Serra da Lapa (Ao Vivo)
8 Perfeito Vazio (Ao Vivo)
9 Homem do Leme (Ao Vivo) [feat. Teresa Salgueiro]
10 Sayago Blues (Ao Vivo) [feat. Rui Veloso]
11 Voar (Opus 6) [Ao Vivo] (feat. Rui Veloso)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.