Paroles et traduction Timati - Kill you

Kill you

А что потом?
Как только ты уйдёшь, погаснут фонари
И ты забудешь всё, что я наговорил
Ты так хотела знать, что у меня внутри
Раз так хотела — загляни и посмотри
А где-то в городе есть кто-то, кроме нас
У них там тоже что-то типа о любви
Я ненавижу ненавидеть каждый раз
Когда со мною кто-то рядом, кто не ты

Я убью тебя, чтобы не потерять, е-ей
Убью тебя, чтобы не потерять, я
Убью тебя, чтобы не потерять, е-ей
Убью тебя, ой люблю тебя

Рука в руке, звёзды вдалеке
Вместе налегке, у нас всё окей
Рука в руке, звёзды вдалеке
Вместе налегке, у нас всё окей

А что потом?
Если расстанемся, останемся никем
Может, навечно мы, а может, на уикенд?
Знаю, смешно, но мы не Барби и не Кен
Тату на память об ушедшем на руке
Опять звонят, я не хочу, пока вдвоём
Быть может, мы до завтра и не доживём
Всё, что болело, никогда не заживёт
Не заживёт, эй

Я убью тебя, чтобы не потерять, е-ей
Убью тебя, что не потерять я
Убью тебя, чтобы не потерять, е-ей
Убью тебя, ой люблю тебя

Рука в руке, звёзды вдалеке
Вместе налегке, у нас всё окей
Рука в руке, звёзды вдалеке
Вместе налегке, у нас всё окей
Рука в руке, звёзды вдалеке
Вместе налегке, у нас всё окей
Рука в руке, звёзды вдалеке
Вместе налегке, у нас всё окей

Я убью тебя, чтобы не потерять, е-ей
Убью тебя, что не потерять я
Убью тебя, чтобы не потерять, е-ей
Убью тебя, ой люблю тебя

Kill You

And what then?
As soon as you leave, the lights will go out
And you'll forget everything I said
You so wanted to know what's inside me
Since you wanted it so badly - look inside and see
And somewhere in the city there's someone besides us
They also have something like love going on
I hate to hate every time
When someone who isn't you is next to me

I'll kill you so I don't lose you, yeah
I'll kill you so I don't lose you
I'll kill you so I don't lose you, yeah
I'll kill you, oh I love you

Hand in hand, stars in the distance
Together, lighthearted, we're okay
Hand in hand, stars in the distance
Together, lighthearted, we're okay

And what then?
If we break up, we'll become nobodies
Maybe we're forever, or maybe just for the weekend?
I know it's funny, but we're not Barbie and Ken
A tattoo on my hand in memory of what's gone
They're calling again, I don't want to answer while we're together
Maybe we won't even live until tomorrow
Everything that hurt will never heal
Will never heal, hey

I'll kill you so I don't lose you, yeah
I'll kill you so I don't lose you
I'll kill you so I don't lose you, yeah
I'll kill you, oh I love you

Hand in hand, stars in the distance
Together, lighthearted, we're okay
Hand in hand, stars in the distance
Together, lighthearted, we're okay
Hand in hand, stars in the distance
Together, lighthearted, we're okay
Hand in hand, stars in the distance
Together, lighthearted, we're okay

I'll kill you so I don't lose you, yeah
I'll kill you so I don't lose you
I'll kill you so I don't lose you, yeah
I'll kill you, oh I love you