Timati - Девочка-конфета - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Timati - Девочка-конфета




Девочка-конфета
Candy Girl
Два слова: ты горяча!
Two words: You're hot!
Можешь завести мотор даже без ключа!
You can start the engine even without a key!
Украсть за 60 секунд. Зови врача!
Steal it in 60 seconds. Call the doctor!
Остановилось сердце бородача.
The bearded man's heart has stopped.
Два слова: Спец-контроль.
Two words: Special control.
Откуда у тебя такая бандероль?
Where did you get such a package?
Мне нужно обыскать тебя, только позволь.
I need to search you, just let me.
От всех твоих замков - я найду пароль.
I'll find the password to all your locks.
Полураздета!
Half-dressed!
Ей наплевать, что пролетело лето!
She doesn't care that summer has passed!
С такими формами ей не нужна диета!
With such curves, she doesn't need a diet!
Кофе, сигареты - девочка-конфета!
Coffee, cigarettes - candy girl!
Танцуй! Девочка, танцуй!
Dance! Girl, dance!
Танцуй! У, но только для меня.
Dance! Oh, but only for me.
Девочка, танцуй! У, хочу только тебя!
Girl, dance! Oh, I only want you!
Девочка, танцуй!
Girl, dance!
Три слова: Я без ума!
Three words: I'm crazy!
Не нужно комплиментов, знаешь сама -
No need for compliments, you know yourself -
Ты словно эпидемия! Ты, как чума!
You're like an epidemic! You're like a plague!
Реальных пацанов лишаешь разума.
You deprive real guys of their minds.
Три слова: Быть со мной!
Three words: Be with me!
Ты в безопасной зоне за моей спиной!
You're in a safe zone behind my back!
Ты знаешь, кто твой лучший друг? Супер-герой!
You know who your best friend is? Superhero!
Педаль в пол. Уходим в точку по прямой!
Pedal to the metal. We're going straight to the point!
Полураздета!
Half-dressed!
Ей наплевать, что пролетело лето!
She doesn't care that summer has passed!
С такими формами ей не нужна диета!
With such curves, she doesn't need a diet!
Кофе, сигареты - девочка-конфета!
Coffee, cigarettes - candy girl!
Танцуй! Девочка, танцуй!
Dance! Girl, dance!
Танцуй! У, но только для меня.
Dance! Oh, but only for me.
Девочка, танцуй! У, хочу только тебя!
Girl, dance! Oh, I only want you!
Девочка, танцуй!
Girl, dance!
Ей твои деньги не нужны, она сама за себя платит.
She doesn't need your money, she pays for herself.
Независима во всём! Она, как хочет, так и тратит.
Independent in everything! She spends as she wants.
Идеальная картинка - девочка в красивом платье.
The perfect picture - a girl in a beautiful dress.
Танцуй для меня! Танцуй для меня!
Dance for me! Dance for me!
Танцуй! Девочка, танцуй!
Dance! Girl, dance!
Танцуй! У, но только для меня.
Dance! Oh, but only for me.
Девочка, танцуй! У, хочу только тебя!
Girl, dance! Oh, I only want you!
Девочка, танцуй!
Girl, dance!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.