Paroles et traduction Timati - Не Звони

Не Звони

Стал забывать как ты выглядишь понемногу
Стал забывать, и слава Богу
Не хочу больше слышать твой голос - пойми
Не хочу больше-не звони черт возьми

Это так выводит меня из себя
Это так выбивает из колеи
Что когда то говорили друг другу любя
Это то, что так долго искали мы

Не звони и нет больше других слов
Смотри на календари-меняется число
Уже месяц май тебя я забываю
Теперь по ночам меня ждет другая

Но ты все еще даешь о себе знать
Пойми это совсем для меня не кстати
Я опять о тебе сочинил стих
Пять пропущенных из них 3 твоих

Не хочу отвечать на твои звонки
Я не знаю о чём нам говорить
Нам с тобой не по пути пойми
Перестань звонить, перестань звонить

Не хочу отвечать на твои звонки
Я не знаю о чем нам говорить
Нам с тобой не по пути пойми
Перестань звонить избавь себя от привычки

Каждый день мне названивать
Перестань о встрече настаивать
Я не знаю сколько это будет продолжаться
Ты уедешь я не буду за тобой гнаться
Дай забыть тебя, дай хоть один шанс
Живи по новому и мне перестань мешать
В который раз пишу тебе это сообщение
Вот и все-конец приключения
Пойми, что продолжения не будет
С кем ты - меня не волнует
Перестань сидеть и считать дни
Сотри мой номер-не звони

Найди тысячу причин меня не любить
Найди тысячу путей как дальше жить
Я опять о тебе сочинил стих
Пять пропущенных из них три твоих

Не хочу отвечать на твои звонки
Я не знаю о чём нам говорить
Нам с тобой не по пути пойми
Перестань звонить, перестань звонить

Не хочу отвечать на твои звонки
Я не знаю о чём нам говорить
Нам с тобой не по пути пойми
Перестань звонить, перестань звонить

Не хочу отвечать на твои звонки
Я не знаю о чём нам говорить
Нам с тобой не по пути пойми
Перестань звонить, перестань звонить

Не хочу отвечать на твои звонки
Я не знаю о чём нам говорить
Нам с тобой не по пути пойми
Перестань звонить

Baby ну почему ты мне звонишь и в трубку дышишь
Разве не слышишь, мы не станем ближе
Baby когда я на дисплее номер твой увижу (аллё?)
Поставлю тише, тише (аллё?)
Baby ну почему ты ерунду мне вечно пишешь (аллё?)
Ну хватит слышишь мы не станем ближе
Baby (аллё? аллё?)

Перестань звонить
Перестань звонить
Перестань звонить
Перестань

Не хочу отвечать на твои звонки
Я не знаю о чём нам говорить
Нам с тобой не по пути пойми
Перестань звонить, перестань звонить

Не хочу отвечать на твои звонки
Я не знаю о чём нам говорить
Нам с тобой не по пути пойми
Перестань звонить

Don't Call

I'm starting to forget what you look like, little by little
I'm starting to forget, and thank God
I don't want to hear your voice anymore - understand
I don't want to anymore - don't call, damn it

It gets under my skin so much
It throws me off track so badly
What we once said to each other lovingly
This is what we were looking for for so long

Don't call, and there are no more words
Look at the calendar - the date is changing
It's already May, I'm forgetting you
Now another girl waits for me at night

But you still make yourself known
Understand, it's not appropriate for me at all
I wrote another verse about you
Five missed calls, three of them are yours

I don't want to answer your calls
I don't know what to talk to you about
We're not on the same path, understand
Stop calling, stop calling

I don't want to answer your calls
I don't know what to talk to you about
We're not on the same path, understand
Stop calling, break yourself of the habit

Of calling me every day
Stop insisting on a meeting
I don't know how long this will go on
You'll leave, I won't chase after you
Let me forget you, give me at least one chance
Live a new life and stop bothering me
I'm writing you this message for the umpteenth time
That's it - the end of the adventure
Understand that there will be no continuation
Who you're with - I don't care
Stop sitting and counting the days
Erase my number - don't call

Find a thousand reasons not to love me
Find a thousand ways to live on
I wrote another verse about you
Five missed calls, three of them are yours

I don't want to answer your calls
I don't know what to talk to you about
We're not on the same path, understand
Stop calling, stop calling

I don't want to answer your calls
I don't know what to talk to you about
We're not on the same path, understand
Stop calling, stop calling

I don't want to answer your calls
I don't know what to talk to you about
We're not on the same path, understand
Stop calling, stop calling

I don't want to answer your calls
I don't know what to talk to you about
We're not on the same path, understand
Stop calling

Baby, why do you keep calling me and breathing into the phone?
Can't you hear? We won't get any closer
Baby, when I see your number on the display (hello?)
I'll turn it down, down (hello?)
Baby, why do you always text me nonsense? (hello?)
Enough, can't you hear? We won't get any closer
Baby (hello? hello?)

Stop calling
Stop calling
Stop calling
Stop

I don't want to answer your calls
I don't know what to talk to you about
We're not on the same path, understand
Stop calling, stop calling

I don't want to answer your calls
I don't know what to talk to you about
We're not on the same path, understand
Stop calling