Timaya - L.O.V.E - traduction des paroles en allemand

L.O.V.E - Timayatraduction en allemand




L.O.V.E
L.I.E.B.E
Girl you look good baby please take a picture
Mädchen, du siehst gut aus, Baby, bitte mach ein Foto
And you good in a pink white dress, whine for my cinema
Und du bist gut in einem pink-weißen Kleid, tanz für mich
Leggo! Leggo! Chulo eh!
Los geht's! Los geht's! Chulo eh!
Burst my head (right)
Du haust mich um (genau)
I love the way you take it down and grind for me (eh)
Ich liebe es, wie du runtergehst und für mich tanzt (eh)
Rain no dey fall everyday
Regen fällt nicht jeden Tag
Say my baby nobody can occupy your space, hear me now (fi real)
Sag, mein Baby, niemand kann deinen Platz einnehmen, hör mir jetzt zu (echt jetzt)
Girl you burst my head
Mädchen, du haust mich um
I love the way you take it down and whine for me
Ich liebe es, wie du runtergehst und für mich tanzt
Nobody dey make me feel this way
Niemand lässt mich so fühlen
My shawty, no one can occupy your space (ee eeh ee eeh)
Meine Süße, niemand kann deinen Platz einnehmen (ee eeh ee eeh)
L.O.V.E girl and you know oh
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oh
That me I place no one above you eh
Dass ich niemanden über dich stelle, eh
L.O.V.E girl and you know oo oh (leggo)
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oo oh (los geht's)
L.O.V.E girl and you know oh
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oh
That me I place no one above you eh
Dass ich niemanden über dich stelle, eh
L.O.V.E girl and you know oo oh (leggo)
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oo oh (los geht's)
O my baby give me ginger (eh)
Oh mein Baby, gib mir Feuer (eh)
She come around she set the place ablaze
Sie kommt vorbei, sie setzt den Laden in Brand
With you by my side girl me stronger (ehh)
Mit dir an meiner Seite, Mädchen, bin ich stärker (ehh)
Nobody can occupy your space
Niemand kann deinen Platz einnehmen
(Hear me now) right me I′m stronger (stronger)
(Hör mir jetzt zu) genau, ich bin stärker (stärker)
With you by my side me I'm wiser (true)
Mit dir an meiner Seite bin ich weiser (wahr)
Ain′t no bad like my girl, ain't nobody weh fit take your place
Keine ist so krass wie mein Mädchen, niemand kann deinen Platz einnehmen
Baby
Baby
L.O.V.E girl and you know oh
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oh
That me I place no one above you eh
Dass ich niemanden über dich stelle, eh
L.O.V.E girl and you know oo oh (leggo)
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oo oh (los geht's)
L.O.V.E girl and you know oh
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oh
That me I place no one above you eh
Dass ich niemanden über dich stelle, eh
L.O.V.E girl and you know oo oh (leggo)
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oo oh (los geht's)
I love the way you whine for my cinema (right)
Ich liebe es, wie du für mich tanzt (genau)
Baby bend for my cinema (leggo)
Baby, beug dich für mich (los geht's)
E be like say the girl from Trinidad chulo eh
Es ist, als ob das Mädchen aus Trinidad kommt, Chulo eh
Baby when you dress can you please take a picture (right)
Baby, wenn du dich anziehst, kannst du bitte ein Foto machen (genau)
'Cause you look good in the pink white dress
Denn du siehst gut aus in dem pink-weißen Kleid
I love the way you grind for my cinema (leggo)
Ich liebe es, wie du für mich tanzt (los geht's)
Dedededededede!
Dedededededede!
L.O.V.E girl and you know oh
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oh
That me I place no one above you eh
Dass ich niemanden über dich stelle, eh
L.O.V.E girl and you know oo oh (leggo)
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oo oh (los geht's)
Baby when you dress can you please take a picture (right)
Baby, wenn du dich anziehst, kannst du bitte ein Foto machen (genau)
′Cause you look good in the pink white dress
Denn du siehst gut aus in dem pink-weißen Kleid
I love the way you grind for my cinema (stoopid)
Ich liebe es, wie du für mich tanzt (krass)
Burst in my head,
Haut mich um,
I love the way you take it down and grind for me (right)
Ich liebe es, wie du runtergehst und für mich tanzt (genau)
Rain no dey fall everyday
Regen fällt nicht jeden Tag
Oh my baby nobody can occupy your space (fi real)
Oh mein Baby, niemand kann deinen Platz einnehmen (echt jetzt)
Girl you burst my head
Mädchen, du haust mich um
Girl me love the way you take it down and whine for me
Mädchen, ich liebe es, wie du runtergehst und für mich tanzt
Nobody dey make me feel this way ay ay ay
Niemand lässt mich so fühlen, ay ay ay
My shawty, no one can occupy your space (ee eeh ee eeh)
Meine Süße, niemand kann deinen Platz einnehmen (ee eeh ee eeh)
L.O.V.E girl and you know oh
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oh
That me I place no one above you eh
Dass ich niemanden über dich stelle, eh
L.O.V.E girl and you know oo oh
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oo oh
L.O.V.E girl and you know oh
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oh
That me I place no one above you eh
Dass ich niemanden über dich stelle, eh
L.O.V.E girl and you know oo oh (leggo)
L.I.E.B.E Mädchen, und du weißt es, oo oh (los geht's)





Writer(s): Timaya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.