Paroles et traduction Timbaland feat. Magoo & Missy Elliott - Timbo Cop That Shit

Timbo Cop That Shit

We are the VA players
Love to the Neptunes and the Clipse
To ya bootleggers we breaking off both of ya legs
The underrated Maganoo, comin' with the unexpected
The run away slave I, Mistameanor
Escaping from all ya fraudulent players
Last but not least, the heavyweight champion, Mr. Mosley

It's been a long time, I shouldn't have left you
Without some little nieces and nephews
To cover all the beats, and the rhymes I been through
Time's up, sorry I left you
Thinking of this, I keep repeating them hits
Like that Aaliyah, Timberlake, or Missy Elliott shit (Shit)
As you sit by the radio, hands on the dial tone
As you hear it, pump up the volume
Jump when you hear them speakers left it off (Off)
Mr. VA 'bout to set it off
Well I don't know what you heard, and I don't know what ya know
Well my folks don' told me, (YOU GOT IT! Oh)
So, "Up Jumps the Boogie", let the record work (Uh huh)
And put me on like you red alert
'Cause it's the big bad Timmy, Maganoo, and Missy
Like THREE THE HARD WAY!, comin' straight out of Virginia

DJ's in the mix shows you better go to the record store and
COP THAT SHIT! (Oh Lord)
And to the bootleggers giving em bootlegs
We breaking off both of ya legs, COP THAT SHIT! (Oh Lord)
Stop burnin' CD's for ya friend and I'ma say it again, nucca
COP THAT SHIT! (Oh Lord)
'Cause this the hot shit, out on the streets
So when you hear this CD go and COP THAT SHIT! (Oh Lord)

When you say you love me, it doesn't matter
It goes into my head as just chit-chatter
You may think I'm egotistical or just very free
Won'tcha say I go tell it to, TIMOTHY!
People say I'm whack, but they don't tell me so
Let them pretend to be me, then they know
I hate when one, pretend to fantasize
Fact I despise, those who even try
Sweat between my thighs never stinking
Yo dream is over, career sinking
I told all of you, like I told all of them
Whatcha say to me be, DICK TO YA CHIN!
In one ear and right out the other
"Ayyio Missy you ugly!" yeah ya mother
I don't pay attention, I don't concentrate
You ain't got the bait, that it takes to this, huh

I'm your idol, the highest title, numero uno
I'm not a Puerto Rican but I do look up to Vagil
And understand I got the gift of speech
And it's a blessing, being from them VA streets
I talk sense condensed in the form of a poem
If I wasn't writing rhymes I'd be breaking in homes
I'm kinda young, so my gun's my security
I'm not afraid nucca do what you gon do to me
I get paid when your record is played
To put it short, heh I got it made
I'm talented, yes I'm gifted
My uppercut boy that'll get ya lifted
You got cash? man stop frontin
Living off damn every record that you cutting
My name Magoo and I roll wit two stars
Every CD we split 48 bars
My name Magoo and I'm a supadupa star
Every other month I get a brand new car!

Тимбо, прикупи это!

Мы — игроки из Вирджинии,
Респект Neptunes и Clipse.
А вам, бутлегеры, мы переломаем обе ноги.
Недооценённый Maganoo, являюсь с неожиданным.
Беглая рабыня I, Мисдиминор,
Скрываюсь от всех ваших мошенников-игроков.
И последний, но не менее важный, чемпион в тяжёлом весе, мистер Мосли.

Прошло много времени, не стоило мне оставлять тебя
Без маленьких племянниц и племянников,
Чтобы охватить все биты и рифмы, через которые я прошёл.
Время вышло, прости, что оставил тебя
Думая об этом, я продолжаю повторять эти хиты
Как те штучки от Алии, Тимберлейка или Мисси Эллиотт (штучки)
Пока ты сидишь у радио, руки на трубке,
Когда услышишь, сделай звук погромче.
Прыгай, когда услышишь, как динамики вручают (вручают)
Мистер Вирджиния сейчас всё взорвёт.
Ну, я не знаю, что ты слышала, и я не знаю, что ты знаешь,
Ну, мои ребята сказали мне (ТЫ ПОНЯЛА! О)
Итак, "Up Jumps the Boogie", пусть запись работает (Ага)
И вруби меня, как будто у тебя боевая тревога.
Потому что это большой плохой Тимми, Maganoo и Мисси,
Как "ТРИ КРУТЫХ ПАРНЯ!", прямым ходом из Вирджинии.

Диджеи в микс-шоу, вам лучше идти в магазин и
ПРИКУПИТЬ ЭТО! (О, Боже)
А бутлегерам, которые делают бутлеги,
Мы переломаем обе ваши ноги, ПРИКУПИТЕ ЭТО! (О, Боже)
Перестань записывать диски для своих друзей, и я скажу это ещё раз, ниггер,
ПРИКУПИ ЭТО! (О, Боже)
Потому что это горячая штучка на улицах,
Так что, когда услышишь этот диск, иди и ПРИКУПИ ЭТО! (О, Боже)

Когда ты говоришь, что любишь меня, это не имеет значения,
Это попадает в мою голову как просто болтовня.
Ты можешь думать, что я эгоистична или просто очень свободна,
Не хочешь ли ты сказать, чтобы я передала это ТИМОТИ!
Люди говорят, что я отстой, но они не говорят мне этого,
Пусть они попробуют побыть мной, тогда они поймут.
Я ненавижу, когда кто-то пытается фантазировать,
На самом деле я презираю тех, кто даже пытается.
Пот между моих бедер никогда не воняет,
Твоя мечта окончена, карьера идёт на дно.
Я сказала всем вам, как и всем им,
То, что вы говорите мне, это ХРЕНЬ ПОД БОРОДУ!
В одно ухо влетает, а из другого вылетает.
"Эй, Мисси, ты уродина!" Да, твоя мать.
Я не обращаю внимания, я не концентрируюсь,
У тебя нет наживки, которая нужна для этого, ха.

Я твой кумир, высший титул, номер один.
Я не пуэрториканец, но я равняюсь на Вагиля.
И пойми, у меня есть дар речи,
И это благословение — быть с улиц Вирджинии.
Я говорю разумно, сжато, в форме стихотворения,
Если бы я не писал рифмы, я бы вламывался в дома.
Я довольно молод, поэтому мой пистолет — моя защита.
Я не боюсь, ниггер, делай, что хочешь со мной.
Мне платят, когда играют твою запись,
Короче говоря, хе, у меня всё схвачено.
Я талантлив, да, я одарён,
Мой апперкот, парень, это тебя поднимет.
У тебя есть деньги? Чувак, хватит выпендриваться,
Живёшь за счёт каждой записи, которую нарезаешь.
Меня зовут Magoo, и я катаюсь с двумя звёздами,
На каждом диске мы делим 48 тактов.
Меня зовут Magoo, и я супер-пупер звезда,
Каждые два месяца я получаю новую машину!