Paroles et traduction Timbaland & Magoo - Feel It

(Timbaland)
What? Can y'all feel this? (repeat 4X)
Ooh Snap!
My head throbbin
As I ride in my 3-4-8 mobbin
Listen to the buddha brothers
6 to 10 there aint no other
Playin my favorite jams
On 1-0-3 Jams
I got my man Big D, Big Rodney
In case somebody want to rob me
We going to Military Circle (echo Circle)
Virginia's tight that's why they gotta keep a curfew (echo curfew)
It's time to get something to eat
Oh snap, there's my man Kumbalee
And my girl Missy
Who she role wit? Who she be wit? Who she role wit? Who she be wit?
Total, Da Brat, Lil Kim, Lil Cease and Puffy
Can I get a ride?
Tonight, tonight
Can I get a ride?
Tonight, tonight

Chorus:
I can feel it (8X)

Timbaland (behind the chorus)
What?
Yeah, yeah
What?
Yeah, yeah
Can you feel me baby?
Yeah, yeah
Can you feel me?

(Timbaland)
Jimmy D turn my scale up
Give me that boom da boom whaeeeeeeerrrrr
It's time to change my style, my rythym, my ism, my prism, my beat manurism
Gee, where's my lack of fear?
My five-thousand and one gear, Missy baby you oughtta hear
Like next year, your album bigger each day
It rolls like a queen size waterbad, uh
The people in the label's chillin
As Timbaland is making a big killin
What? uh What? uh
Of money baby
Check it out

Chorus

Timbaland (behind the chorus):
What?
I can feel it
Can you feel it?
Throw your hands up
Timbaland and Maganoo
Yeah

(Timbaland)
Oooh, I'm on my last verse (echo last verse)
As you can see I did not curse (echo did not curse)
I'm trying to make it radio friendly, uh
So people in America can hear me, uh
To all beautiful boys and girls
White, diamonds and pearls, no jerry curls, uh
I hope you buy our tape
Please don't hesitate, don't hesitate
What?

Chorus 2X

Can you feel it groovin on through?
Let the feeling get next to you
Can you feel it groovin on through?
Can you feel it? Can you feel it? Can you feel it?
6X

(Тимбалэнд)
Что? Вы все это чувствуете? (повторить 4 раза)
О, щелчок!
У меня раскалывается голова
Когда я еду в своем моббине 3-4-8
Послушайте братьев будды
от 6 до 10, другого нет
Играю свои любимые джемы
На 1-0-3 варенья
У меня есть мой парень, Большой Ди, Большой Родни
На случай, если кто-нибудь захочет меня ограбить
Мы идем на Военный круг (эхо-круг)
В Вирджинии неспокойно, вот почему они должны соблюдать комендантский час (эхо комендантского часа).
Пришло время перекусить
О, щелчок, а вот и мой приятель Кумбали
И моя девочка Мисси
Кто она по роли остроумца? Кем она может быть остроумной? Кто она по роли остроумца? Кем она может быть остроумной?
Тотал, Да Брат, Лил Ким, Лил Кейз и Паффи
Можно меня подвезти?
Сегодня вечером, сегодня вечером
Можно меня подвезти?
Сегодня вечером, сегодня вечером

Хор:
Я чувствую это (8 раз)

Тимбалэнд (за припевом)
Что?
Да, да
Что?
Да, да
Ты чувствуешь меня, детка?
Да, да
Ты чувствуешь меня?

(Тимбалэнд)
Джимми Ди увеличил мой масштаб
Дай мне этот бум-да-бум, ваеееееееерррррррррррр
Пришло время изменить мой стиль, мой ритм, мой изм, мою призму, мой бит-мануризм
Боже, где же мое отсутствие страха?
Мои пять тысяч и одна передача, малышка Мисси, ты должна была услышать
Как и в следующем году, ваш альбом с каждым днем становится все больше
Он катится, как кувшин королевского размера, э-э
Люди, работающие на лейбле, расслабляются
Поскольку Тимбалэнд совершает большое убийство
Что? Что? ух
Из-за денег, детка
Проверить это

Хор

Тимбалэнд (за припевом):
Что?
Я чувствую это
Ты чувствуешь это?
Поднимите руки вверх
Тимбалэнд и Магану
Да

(Тимбалэнд)
Ооо, я заканчиваю свой последний куплет (эхо последнего куплета)
Как вы можете видеть, я не проклинал (эхо не проклинало)
Я пытаюсь сделать это удобным для радио, э-э
Чтобы люди в Америке могли меня услышать, э-э
Всем прекрасным мальчикам и девочкам
Белое, бриллианты и жемчуг, никаких кудряшек Джерри, э-э
Я надеюсь, вы купите нашу кассету
Пожалуйста, не сомневайтесь, не стесняйтесь
Что?

Припев 2 РАЗА

Ты чувствуешь, как это проходит насквозь?
Позволь этому чувству овладеть тобой
Ты чувствуешь, как это проходит насквозь?
Ты чувствуешь это? Ты чувствуешь это? Ты чувствуешь это?
6X