Paroles et traduction Timbaland & Magoo - I Got Love 4 Ya

I Got Love 4 Ya

Yeah, uh huh, yeah, huh
It's Tim and Maganoo again, uh
It's Tim and Maganoo again, ah, ah
It's Tim and Maganoo again
Let me talk to ya
I remember those days when I was holdin back
When Star Crunch was a popular snack
Would you buy you that, sneak the rest in my nuts
You know that Johnny Appleseed and that frozen cup
We grew up, but ain't you sister Jean cousin (cousin)
Just cause we older that don't mean nothin (nothin)
We still could hit the beacon, a couple of Bible meetings
Live right just like the deacons and backslide on the weekend
Now things change, not just your new love
See you never used to trip off material stuff
So I ain't mad at dude cause he rimmed up his truck
Just mad at you, you clumsy klutz
And it's no suprise how I'm feelin inside
So the only thing you ever probably did for my eye
Used to tears in the bucket, I hope you dummies loved it
Although it's over, you still my soldier (my soldier)
Cause I got love for ya
Can I get a hug from ya?
I'm not tryna point the finger and judge ya
Cause I make mistakes like you
I forgive ya boo
You can keep the things that I brought ya
I'm not tryna play correctional officer
I'm just tryna take them burdens off of ya
Cause I make mistakes like you
I forgive ya boo
I first met ya at the strip club
Instead of one, had to give ya two dubs
Right from sight baby, I was past love
It must be the fact, opposites attract
Do the addition, it's a one on one thing, and I'ma lace you with bling
Cause the way you make me feel is an incredible thing
But you had to hurt me, made love to my best friend
But just like "Chucky" I'ma stay 'til the very end
On top of that, you was usin crack and cocaine
You had oomph, had to throw my towel in mayn
I can't judge cause I cheated, you ain't hold no grudge
I had a child with her, baby it's warm in love
Then Christmas Eve we was playin two hand spades
You rolled on up, Ace I'm sorry but I have AIDS
But I'ma ride with you, until your death
And I'ma stay by your side, last heartbeat, last breath
I hope ya forgive me too, uh
I hope ya forgive me too (too), uh
I hope ya forgive me too (too)
Be adults about the situation baby, c'mon
Can I?
Go head
Uh uh
I hope ya forgive me too, uh
I hope ya forgive me too (too), uh
I hope ya forgive me too (too)
Two wrongs don't make a right, girl, uh
Two wrongs don't make a right, girlll
Oo, oo, let's ride out
Let me talk to 'em
Let me talk about it
Heavy T, Oo we right, we out

I Got Love 4 Ya (Russian Translation)

Да, ага, да, ага
Это снова Tim и Maganoo, а
Это снова Tim и Maganoo, ах, ах
Это снова Tim и Maganoo
Позволь мне поговорить с тобой
Я помню те дни, когда я сдерживался
Когда Star Crunch был популярным лакомством
Купил бы тебе его, а остальное спрятал бы в своих штанах
Ты знаешь, тот Johnny Appleseed и тот замороженный стаканчик
Мы выросли, но разве ты не двоюродная сестра Джин (двоюродная сестра)
Только потому, что мы старше, это ничего не значит (ничего)
Мы все еще могли бы сходить в "Маяк", на пару библейских встреч
Жить правильно, как дьяконы, и сбиваться с пути в выходные
Теперь все меняется, не только твоя новая любовь
Видишь, ты раньше никогда не парилась из-за материальных вещей
Так что я не злюсь на чувака, потому что он прокачал свой грузовик
Просто злюсь на тебя, ты неуклюжая растяпа
И неудивительно, что я чувствую внутри
Так что единственное, что ты, вероятно, когда-либо делала для моих глаз
Это слезы в ведро, надеюсь, вам, дурачкам, понравилось
Хотя все кончено, ты все еще мой солдат (мой солдат)
Потому что я люблю тебя
Можно мне обнять тебя?
Я не пытаюсь указывать пальцем и осуждать тебя
Потому что я делаю ошибки, как и ты
Я прощаю тебя, детка
Ты можешь оставить вещи, которые я тебе принес
Я не пытаюсь играть в надзирателя
Я просто пытаюсь снять с тебя это бремя
Потому что я делаю ошибки, как и ты
Я прощаю тебя, детка
Я впервые встретил тебя в стрип-клубе
Вместо одной, пришлось дать тебе две сотни
С первого взгляда, детка, я был влюблен
Должно быть, это потому, что противоположности притягиваются
Сложи два и два, это дело один на один, и я осыплю тебя бриллиантами
Потому что то, как ты заставляешь меня чувствовать, это невероятная вещь
Но ты должна была причинить мне боль, переспав с моим лучшим другом
Но, как "Чаки", я останусь до самого конца
Вдобавок ко всему, ты употребляла крэк и кокаин
У тебя был запал, пришлось выбросить свое полотенце, чувак
Я не могу судить, потому что я изменил, ты не держишь зла
У меня с ней родился ребенок, детка, это тепло в любви
Затем в канун Рождества мы играли в пики вдвоем
Ты подъехала, Туз, прости, но у меня СПИД
Но я буду с тобой до твоей смерти
И я останусь рядом с тобой, последнее сердцебиение, последний вздох
Я надеюсь, ты тоже меня простишь, а
Я надеюсь, ты тоже меня простишь (тоже), а
Я надеюсь, ты тоже меня простишь (тоже)
Давай отнесемся к ситуации по-взрослому, детка, давай
Можно?
Давай
Ага
Я надеюсь, ты тоже меня простишь, а
Я надеюсь, ты тоже меня простишь (тоже), а
Я надеюсь, ты тоже меня простишь (тоже)
Два зла не делают добра, девочка, а
Два зла не делают добра, девооочка
Ооо, ооо, давай уедем
Позволь мне поговорить с ними
Позволь мне поговорить об этом
Heavy T, Ооо, мы правы, мы ушли