Paroles et traduction Timber Timbre - Moment
Timing's
off
and
everything's
lost
and
I
know
it
Время
сбилось,
всё
потеряно,
и
я
знаю
это.
Elixirs
wear
off
and
each
dose
the
cost
of
a
memory
Эликсиры
теряют
силу,
и
каждая
доза
— цена
воспоминания.
One
can't
be
all
things
to
someone
and
likewise
a
friend
Нельзя
быть
всем
для
кого-то,
как
и
другом.
Cut
your
losses
and
go,
it's
only
another
beginning
Смирись
с
потерями
и
уходи,
это
лишь
новое
начало.
A
guilt-gifted
chance,
the
privilege
of
you
Подаренный
виной
шанс,
привилегия
быть
с
тобой.
Desire
deserving
of
something
more
true
Желание,
заслуживающее
чего-то
более
настоящего.
A
quick
bald
and
old
I
aged
into
Быстро
лысеющим
и
старым
я
стал.
And
what
will
I
do,
overdo,
and
undo?
И
что
я
буду
делать,
переделывать
и
отменять?
The
hopes,
the
remote
chance
of
your
flesh
and
laughter
Надежды,
призрачный
шанс
твоей
плоти
и
смеха.
And
nothing
much
else
occurs
to
me
before
or
after
И
ничего
больше
не
приходит
мне
в
голову
ни
до,
ни
после.
Perversion
of
plans,
a
gutter
lies
so
long
and
friendless
Извращение
планов,
канава
лежит
такая
длинная
и
без
друзей.
I
shed
the
clutter
and
go,
beginnings
of
ends
feels
endless
Я
избавляюсь
от
хлама
и
ухожу,
начало
конца
кажется
бесконечным.
A
guilt-gifted
chance,
the
privilege
of
you
Подаренный
виной
шанс,
привилегия
быть
с
тобой.
Desire
deserving
of
something
more
true
Желание,
заслуживающее
чего-то
более
настоящего.
A
quick
bald
and
old
I
aged
into
Быстро
лысеющим
и
старым
я
стал.
And
what
will
I
do,
overdo,
and
undo?
И
что
я
буду
делать,
переделывать
и
отменять?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.