Paroles et traduction Timbiriche - Con Todos Menos Conmigo (En Vivo)

Con Todos Menos Conmigo (En Vivo)

Te gusta ir con unos y con otros
Si pasas de mí
Te olvidas de mí
Te la armas bien
Con todos menos conmigo

Tus ojos son
Dos verdes bofetadas
Y los miro yo
Me gritan que no
Y andas por ahí
Con todos menos conmigo

Te gusta reír
Delante de mí
Sigues en tu papel de sirena feliz
Y pierdes el control
Con todas menos conmigo

He llegado a pensar
Más de una vez
Que burlarte de mí
Te produce placer
Y haces el amor
Con todos menos conmigo

Pero yo sé que dentro de ti
Esa clase de amor
No echa raíz
Y si te sale mal
Con todos menos conmigo

No me llames jamás
(Ni por error)
No te pongas así
(Que llorar no te va)
Vuelve a tu soledad
Con todos menos conmigo, yeah

Te gusta reír
Delante de mí
Sigues en tu papel de sirena feliz
Y pierdes el control
Con todos menos conmigo

He llegado a pensar
Más de una vez
Que burlarte de mí
Te produce placer
Y haces el amor
Con todos menos conmigo

No me llames jamás
Ni por error
No te pongas así
Que llorar no te va
Vuelve a tu
Soledad
Con todos
Con todos menos conmigo

Со всеми, кроме меня (Живое исполнение)

Тебе нравится проводить время с одними, потом с другими
Если ты проходишь мимо меня
Ты забываешь обо мне
Ты отлично проводишь время
Со всеми, кроме меня

Твои глаза —
Две зеленые пощечины
А я смотрю на них
Они кричат мне: "нет"
И ты гуляешь
Со всеми, кроме меня

Тебе нравится смеяться
Прямо перед моим лицом
Ты продолжаешь играть роль счастливой сирены
И теряешь контроль
Со всеми, кроме меня

Я стал думать
Не раз
Что издевательство надо мной
Доставляет тебе удовольствие
И ты занимаешься любовью
Со всеми, кроме меня

Но я знаю, что внутри тебя
Такая любовь
Не пустит корни
И если у тебя это не получится
Со всеми, кроме меня

Никогда не звони мне
(Даже по ошибке)
Не расстраивайся так
(Ведь слезы тебе не идут)
Возвращайся в свое одиночество
Со всеми, кроме меня, да

Тебе нравится смеяться
Прямо перед моим лицом
Ты продолжаешь играть роль счастливой сирены
И теряешь контроль
Со всеми, кроме меня

Я стал думать
Не раз
Что издевательство надо мной
Доставляет тебе удовольствие
И ты занимаешься любовью
Со всеми, кроме меня

Никогда не звони мне
Даже по ошибке
Не расстраивайся так
Ведь слезы тебе не идут
Возвращайся в свое
Одиночество
Со всеми
Со всеми, кроме меня