Timbiriche - Fin De Semana - traduction des paroles en anglais
Timbiriche Fin De Semana

Timbiriche - Fin De Semana

Paroles et traduction Timbiriche - Fin De Semana




Fin De Semana
Weekend
Se terminó la clase de hoy
Today's class is over
Todos nos sentimos mejor
We all feel better
Porque mañana no habrá que estudiar
Because tomorrow we won't have to study
Mañana es día de jugar
Tomorrow is a day to play
Oigan amigos, los invitaré
Hey friends, I'll invite you
En casa tendré diversión
I'll have fun at home
Fin de semana para descansar
It's the weekend to relax
La escuela podrán olvidar
You can forget about school
Y sábado y domingo, vengan conmigo
And on Saturday and Sunday, come with me
Disfrutemos los programas de televisión
Let's enjoy the TV shows
Y sábado y domingo vengan conmigo
And on Saturday and Sunday, come with me
Bailaremos todos juntos al ritmo del rock
We'll all dance together to the rhythm of rock
Ya no te importe el regaño de hoy
Don't worry about today's scolding
Es viernes y todo acabó
It's Friday and it's all over
La profesora no guarda rencor
The teacher doesn't hold a grudge
El lunes sonreirá con amor
On Monday, she'll smile with love
Oigan amigos los invitaré
Hey friends, I'll invite you
En casa tendré diversión
I'll have fun at home
Fin de semana para descansar
It's the weekend to relax
La escuela podrán olvidar
You can forget about school
Y sábado y domingo vengan conmigo
And on Saturday and Sunday, come with me
Disfrutemos los programas de televisión
Let's enjoy the TV shows
Y sábado y domingo vengan conmigo
And on Saturday and Sunday, come with me
Bailaremos todos juntos al ritmo del rock
We'll all dance together to the rhythm of rock
Y sábado y domingo vengan conmigo
And on Saturday and Sunday, come with me
Disfrutemos los programas de televisión
Let's enjoy the TV shows
Y sábado y domingo vengan conmigo
And on Saturday and Sunday, come with me
Bailaremos todos juntos al ritmo del rock
We'll all dance together to the rhythm of rock
Y sábado y domingo vengan conmigo
And on Saturday and Sunday, come with me
Disfrutemos los programas de televisión
Let's enjoy the TV shows




Writer(s): Mendez Guillermo Guiu, Rubin Tagle Maria Amparo
Timbiriche - Timbiriche
Album
Timbiriche
date de sortie
01-01-2009

1 Timbiriche
2 Amor Para Ti
3 Somos Amigos
4 Y La Fiesta Comenzó
5 El Gato Rocanrolero
6 Medley De Cri Cri
7 Fin De Semana
8 Un Día En El Campo
9 Hoy Tengo Que Decirte Papá
10 El Pregonero (Tema De La Novela: Ángeles De La Calle)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.