Paroles et traduction Timbiriche - Historia De Amor

Historia De Amor

¡Ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!

Nunca pensé encontrarme
Una tipa como tú;
Resultaste ser aún más intensa,
Más que Betty Blue.

Y a veces no entiendo tu forma de ser
Y no vemos igual las cosas;
Pero en general la pasamos bien,
Enamorados como espinas entre rosas.

Y me gusta hablarte,
Y tocarte, y reír...
Aunque estés ausente
Vives en mi mente
Y me encanta estar en ti.

Y me gusta probarte,
Y besarte, y sentir...
Que eres mi calor,
Que eres mi licor,
Y me haces tan feliz.

Que te ne-necesito...
Y que te amo...
Y te-te... y te-te... y te-te...
Y te quiero...
Que me encantas.

Y si a veces sientes
Que esto no funciona,
No te rindas por favor...
Día a día vamos mejorando
Esta historia de amor.

¡Ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!

Nunca pensé engancharme
Con un tipo como él,
Aparentemente era lo contrario
De lo que siempre soñé.

Pero con el tiempo me enamoré
De su sentido del humor;
De su sonrisa chueca,
De su mano suave
Y de su tierno corazón.

Y me gusta hablarte,
Y tocarte, y reír...
Aunque estés ausente
Vives en mi mente
Y me encanta estar en ti.

Y me gusta probarte,
Y besarte, y sentir...
Que eres mi calor,
Que eres mi licor,
Y me haces tan feliz.

Que te ne-necesito...
Y que te amo...
Y te-te... y te-te... y te-te...
Y te quiero...
Que me encantas...
Cada día más y más y más y más.

Y si a veces sientes
Que esto no funciona,
No me dejes por favor...
Porque día a día vamos mejorando
Esta historia de amor.

¡Ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!

Love Story

Ooooooh! oh, oh!
ooooooh! oh, oh!
ooooooh! oh, oh!
ooooooh! oh, oh!

I never thought I'd find
A girl like you
You turned out to be even more intense
Than Betty Blue

And sometimes I don't understand your ways
And we don't see things the same way
But in general, we have a good time
In love like thorns among roses

And I love talking to you
And touching you, and laughing
Even when you're away
You live in my mind
And I love being in you

And I love tasting you
And kissing you, and feeling
That you are my warmth
That you are my liquor
And you make me so happy

That I ne-need you
And that I love you
And I-I... and I-I... and I-I...
And I want you
That I adore you

And if sometimes you feel
That this is not working
Please don't give up
Day by day we are improving
This love story

Ooooooh! oh, oh!
ooooooh! oh, oh!
ooooooh! oh, oh!
ooooooh! oh, oh!

I never thought I'd get hooked
With a guy like him
Apparently he was the opposite
Of what I always dreamed of

But over time I fell in love
With his sense of humor
With his crooked smile
With his soft hand
And with his tender heart

And I love talking to you
And touching you, and laughing
Even when you're away
You live in my mind
And I love being in you

And I love tasting you
And kissing you, and feeling
That you are my warmth
That you are my liquor
And you make me so happy

That I ne-need you
And that I love you
And I-I... and I-I... and I-I...
And I want you
That I adore you
More and more and more and more each day

And if sometimes you feel
That this is not working
Please don't leave me
Because day by day we are improving
This love story

Ooooooh! oh, oh!
ooooooh! oh, oh!
ooooooh! oh, oh!