Paroles et traduction Timbiriche - Historia De Amor

Historia De Amor

¡Ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!

Nunca pensé encontrarme
Una tipa como tú;
Resultaste ser aún más intensa,
Más que Betty Blue.

Y a veces no entiendo tu forma de ser
Y no vemos igual las cosas;
Pero en general la pasamos bien,
Enamorados como espinas entre rosas.

Y me gusta hablarte,
Y tocarte, y reír...
Aunque estés ausente
Vives en mi mente
Y me encanta estar en ti.

Y me gusta probarte,
Y besarte, y sentir...
Que eres mi calor,
Que eres mi licor,
Y me haces tan feliz.

Que te ne-necesito...
Y que te amo...
Y te-te... y te-te... y te-te...
Y te quiero...
Que me encantas.

Y si a veces sientes
Que esto no funciona,
No te rindas por favor...
Día a día vamos mejorando
Esta historia de amor.

¡Ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!

Nunca pensé engancharme
Con un tipo como él,
Aparentemente era lo contrario
De lo que siempre soñé.

Pero con el tiempo me enamoré
De su sentido del humor;
De su sonrisa chueca,
De su mano suave
Y de su tierno corazón.

Y me gusta hablarte,
Y tocarte, y reír...
Aunque estés ausente
Vives en mi mente
Y me encanta estar en ti.

Y me gusta probarte,
Y besarte, y sentir...
Que eres mi calor,
Que eres mi licor,
Y me haces tan feliz.

Que te ne-necesito...
Y que te amo...
Y te-te... y te-te... y te-te...
Y te quiero...
Que me encantas...
Cada día más y más y más y más.

Y si a veces sientes
Que esto no funciona,
No me dejes por favor...
Porque día a día vamos mejorando
Esta historia de amor.

¡Ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!
¡ooooooh! ¡oh, oh!

История любви

Ооооох! О, о!
Оооооох! О, о!
Оооооох! О, о!
Оооооох! О, о!

Никогда не думал встретить
Девушку, такую как ты;
Ты оказалась еще более яркой,
Чем Бетти Блю.

Иногда не понимаю твоего поведения,
И у нас разные взгляды на вещи;
Но в целом нам хорошо вместе,
Влюбленным, как шипы среди роз.

И мне нравится разговаривать с тобой,
И прикасаться к тебе, и смеяться...
Хотя тебя и нет рядом
Ты живешь в моих мыслях,
И мне нравится быть в тебе.

И мне нравится пробовать тебя,
И целовать тебя, и чувствовать...
Что ты - мое тепло,
Что ты - мое питье,
И ты делаешь меня таким счастливым.

Что я ну-нуждаюсь в тебе...
И что я люблю тебя...
И те-тебя... и те-тебя... и те-тебя...
И хочу тебя...
Что ты мне нравишься.

И если иногда чувствуешь
Что у нас ничего не получается,
Не сдавайся, пожалуйста...
С каждым днем мы все лучше
Проходим эту историю любви.

Ооооох! О, о!
Оооооох! О, о!
Оооооох! О, о!
Оооооох! О, о!

Никогда не думал привязаться
К парню, похожему на тебя,
Ты казался полной противоположностью
Того, о чем я всегда мечтала.

Но со временем я влюбилась
В твое чувство юмора;
В твою кривую улыбку,
В твои нежные руки
И в твое доброе сердце.

И мне нравится разговаривать с тобой,
И прикасаться к тебе, и смеяться...
Хотя тебя и нет рядом
Ты живешь в моих мыслях,
И мне нравится быть в тебе.

И мне нравится пробовать тебя,
И целовать тебя, и чувствовать...
Что ты - мое тепло,
Что ты - мое питье,
И ты делаешь меня такой счастливой.

Что я ну-нуждаюсь в тебе...
И что я люблю тебя...
И те-тебя... и те-тебя... и те-тебя...
И хочу тебя...
Что ты мне нравишься...
Все больше и больше с каждым днем.

И если иногда чувствуешь
Что у нас ничего не получается,
Не бросай меня, пожалуйста...
Потому что с каждым днем мы все лучше
Проходим эту историю любви.

Ооооох! О, о!
Оооооох! О, о!
Оооооох! О, о!