Timbiriche - Me Pongo Mal (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Timbiriche - Me Pongo Mal (En Vivo)




Me Pongo Mal (En Vivo)
Me Pongo Mal (Live)
Buenas noches
Good evening
Que rico el poder y volver estar con todos ustedes
How great it is to be able to come back and be with you all again
No saben cuanto los extrañábamos
You don't know how much we missed you
Gracias por esta maravillosa noche, gracias por estar aquí con nosotros
Thank you for this wonderful night, thank you for being here with us
Quiero escucharlos fuerte conmigo, ¿okay?
I want to hear you loud with me, okay?
Ah, ah ah ah ah
Ah, ah ah ah ah
Qué hay en tu mirada, me fascina
What is it about your gaze, it fascinates me
En ese lunar de Marylin Monroe
In that Marilyn Monroe mole
Qué hay en esa forma en que caminas
What is it about the way you walk
Que me hace sentir que (me voy a morir)
That makes me feel like (I'm going to die)
Oh, me pongo mal
Oh, I feel sick
Me pongo mal
I feel sick
Qué hay en esa boca que hipnotiza
What is it about that mouth that hypnotizes
Y siempre aparece en mis fantasías
And always appears in my fantasies
Y qué hay en esas cosas que me dices
And what is it about those things you tell me
Que me hacen temblar y no me dejan pensar
That make me tremble and can't let me think
Oh, me pongo mal
Oh, I feel sick
(Me pongo, me pongo, me pongo)
(I feel, I feel, I feel)
Me pongo, uah oh oh
I feel, uah oh oh
(Me pongo muy, muy)
(I feel very, very)
(Me pongo, me pongo, me pongo)
(I feel, I feel, I feel)
Me pongo, uah oh oh
I feel, uah oh oh
(Me pongo muy, muy)
(I feel very, very)
que me ves como un tipo loco
I know you see me as a crazy guy
Rockero irrazonable, pues
Unreasonable rocker, yes
Pero un día muy pronto, ¿que?
But one day very soon, what?
(Seré tu hombre)
(I'll be your man)
Y yo te enseñaré a vivir
And I'll teach you how to live
(Me pongo, me pongo, me pongo, me pongo)
(I feel, I feel, I feel, I feel)
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Me pongo muy, muy mal
I feel very, very sick
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh)
Me pongo mal
I feel sick
(Me pongo muy, muy)
(I feel very, very)
Me pongo muy, muy, muy mal
I feel very, very, very sick
Me pongo mal
I feel sick
(Me pongo muy, muy)
(I feel very, very)
Muy, muy, muy mal, ma-ma-ma-mal
Very, very, very sick, si-si-si-sick
Me pongo mal
I feel sick





Writer(s): Paulyna Carraz, Guillermo Guiu Mendez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.