Paroles et traduction Timbiriche - Medley Romántico (En Vivo)

Medley Romántico (En Vivo)

Estoy sola en mi cuarto, no sé que hacer
Lo he intentado muchas veces ya
Ocupado todo el rato, ¿que te dirán?
¿Tendré yo mi oportunidad?
Hace ya tres días, contesta de una vez
¿Donde te has metido?, no me quieres ver

Estoy solo en mi cuarto, no sé que hacer
Fui a buscarte y tu estabas con el
Me marché sin saludar, no te contesté
Me enfadé y ya no quise oír
No volví a llamarte y no sé porque
Tuve muchos celos
Y me equivoque

Pienso solo en ti
No puedo estudiar, todo me da igual
Te pido perdón

Cuando estés regañada y sola
Y tus ojos se llenen de agua
Y no hay nada en el mundo que sea verdad

Cuando al final de la clase te fuiste
Y tus libros dejaste cerrados
Y sabías que el reporte tenías que llevar

Amor para ti, amor para ti, amor de mí para ti
Amor para ti, amor para ti, amor de mí para ti sin fin

Solo tú, solo yo
Un poema dividido entre dos
Solo tú, solo yo
Un concierto para un mundo mejor
Siento que mi corazón
Late un telegrama de muchísimo amor
Todo desapareció
Nadie aquí en la clase
Solo tú, solo yo

¿Que será, que será?
Que sin ti no me apetece estudiar
Si no estas junto a mí
La tarea no la puedo acabar
Siento que mi corazón
Late un telegrama de muchísimo amor
Todo desapareció
Nadie aquí en la clase
Solo tú, solo yo

Geografía, matemáticas
La cabeza me va a estallar
Química, historia y el inglés
Todo se me olvida si me ves

Solo tú (geografía), solo yo (matemáticas)
Nanana na na na nanana
Solo tú (la cabeza), solo yo (me va a estallar)
Nanana na na na nanana
Solo tú (química), solo yo (historia y el inglés)
Nanana na na na nanana
Solo tú (todo se me), solo yo (olvida si me ves)
Nanana na na na nanana

Романтический попурри (вживую)

Я сижу одна в своей комнате и не знаю, что делать
Я пыталась множество раз
Ты постоянно занят, что тебе скажут?
Неужели у меня будет свой шанс?
Прошло уже три дня, ответь мне немедленно
Куда ты пропал? Ты не хочешь меня видеть

Я сижу один в своей комнате и не знаю, что делать
Я пришёл к тебе, а ты была с ним
Я ушёл, не попрощавшись, и не ответил тебе
Я разозлился и больше не хотел ничего слышать
Я больше не звонил тебе и не знаю почему
Я сильно ревновал
И я ошибся

Я думаю только о тебе
Я не могу учиться, мне всё равно
Я прошу прощения

Когда тебя поругают и ты останешься одна
И твои глаза наполнятся слезами
И в мире не будет ничего правдивого

Когда в конце урока ты ушла
И оставила свои книги открытыми
И ты знала, что тебе нужно сдать отчёт

Любви для тебя, любви для тебя, моей любви для тебя
Любви для тебя, любви для тебя, моей вечной любви для тебя

Только ты, только я
Стихотворение, разделённое на двоих
Только ты, только я
Концерт для лучшего мира
Я чувствую, как моё сердце
Посылает тебе телеграмму с огромной любовью
Всё исчезло
Никого больше нет в классе
Только ты, только я

Что будет, что будет
Без тебя мне не хочется учиться
Если тебя нет рядом со мной
Я не могу закончить работу
Я чувствую, как моё сердце
Посылает тебе телеграмму с огромной любовью
Всё исчезло
Никого больше нет в классе
Только ты, только я

География, математика
Моя голова взорвётся
Химия, история и английский
Всё тут же забывается, когда я вижу тебя

Только ты (география), только я (математика)
На-на-на-на-на-на-на-на
Только ты (голова), только я (она взорвётся)
На-на-на-на-на-на-на-на
Только ты (химия), только я (история и английский)
На-на-на-на-на-на-на-на
Только ты (всё тут же), только я (забывается, когда я вижу тебя)
На-на-на-на-на-на-на-на