Timbiriche - Que Nos Vaya Bien - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Timbiriche - Que Nos Vaya Bien




Que Nos Vaya Bien
May Things Go Well For Us
Hoy, estamos juntos por un mismo sueño.
Today, we are together for the same dream.
Y por este sueño te cantamos hoy.
And for this dream we sing to you today.
Préstanos tu oido desde lo divino, porque este canto es para ti Señor.
Lend us your ear from the divine, because this song is for you, Lord.
Bañanos de luz; de altos pensamientos.
Bathe us in light; high thoughts.
Bríndanos tu apoyo y tu bendición. Bañanos de luz; de altos sentimientos. Para que este mundo pueda ser mejor y que nos vaya bien.
Give us your support and your blessing. Bathe us in light; high feelings. So that this world can be better and may things go well for us.
Cuida nuestra madre; nuestra madre tierra.
Take care of our mother; our mother earth.
Cuida nuestro padre; nuestro padre sol.
Take care of our father; our father sun.
Cuida nuestra hermana; nuestra hermana luna.
Take care of our sister; our sister moon.
Cuida el universo, cuidate a ti.
Take care of the universe, take care of yourself.
Cuida la familia (¡cuida la familia!), todas las familias, (¡todas las familias!), a toda la gente, (¡a toda la gente!) dale paz y amor (¡dale paz y amor!).
Take care of the family (take care of the family!), all the families, (all the families!), all the people, (all the people!) give them peace and love (give them peace and love!).
A los animales,
To the animals,
A cada alma viva dales un pedazo de corazón y que nos vaya bien.
To every living soul, give them a piece of our hearts and may things go well for us.





Writer(s): G. Mendez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.