Timbiriche - Rompecabezas - traduction des paroles en anglais
Timbiriche Rompecabezas

Timbiriche - Rompecabezas

Paroles et traduction Timbiriche - Rompecabezas




Rompecabezas
Jigsaw Puzzle
(Tú, tú)
(You, you)
Tú y yo
You and I
Tú y yo tenemos un problema
You and I have a problem
¿Quién decide si te marchas
Who decides if you leave
O si vienes y te quedas?
Or if you come and stay?
¿Quién escribe el final de la novela?
Who writes the ending of the novel?
Puede que sea el amor
It might be love
Puede que sea el amor
It might be love
Puede que sea
It might be
Se resolvió el rompecabezas
The puzzle is solved
Ya todo está al fin sobre la mesa
Now everything is finally on the table
Se resolvió el rompecabezas
The puzzle is solved
Y tu amor completó las piezas
And your love has completed the pieces
¿Quién enciende esa luz que nos alumbra?
Who turns on that light that shines on us?
Puede que sea el amor
It might be love
Puede que sea el amor
It might be love
Puede que sea
It might be
Sea, sea, sea, sea, sea, sea
Be, be, be, be, be, be
(Tú, tú)
(You, you)
Tú y yo
You and I
Tú y yo tenemos un problema
You and I have a problem
Se cruzaron los caminos
The paths have crossed
Hoy los hilos son madeja
Today the threads are a mess
¿Quién responde a mi voz?
Who answers my voice?
¿Quién me murmura?
Who whispers to me?
Puede que sea el amor
It might be love
Puede que sea el amor
It might be love
Puede que sea
It might be
Se resolvió el rompecabezas
The puzzle is solved
Ya todo está al fin sobre la mesa
Now everything is finally on the table
Se resolvió el rompecabezas
The puzzle is solved
Y tu amor completó las piezas
And your love has completed the pieces
¿Quién escribe el final de la novela?
Who writes the ending of the novel?
Puede que sea el amor
It might be love
Puede que sea el amor
It might be love
Puede que sea
It might be
Me parece que algo empieza
I think something is starting
A bullir en mi cabeza
To bubble in my head
Algo nuevo, como fuego
Something new, like fire
Algo dentro me acelera
Something inside speeds me up
¿Quién enciende esa luz que nos alumbra?
Who turns on that light that shines on us?
Puede que sea el amor
It might be love
Puede que sea el amor
It might be love
Puede que sea
It might be
¿Quién escribe el final?
Who writes the end?
Puede que sea
It might be
¿Quién enciende esa luz?
Who turns on that light?
Se resolvió
It's solved
El rompecabezas
The puzzle
Puede que sea el amor
It might be love




Writer(s): F. Riba, K. Campos
Timbiriche - Timbiriche, Vol. 7
Album
Timbiriche, Vol. 7
date de sortie
01-01-1987

1 Rompecabezas
2 Besos De Ceniza
3 Con Todos Menos Conmigo
4 No
5 Persecución En La Ciudad
6 Si No Es Ahora
7 No Seas Tan Cruel
8 Mas Que Un Amigo
9 Mágico Amor
10 Ya Estaba Escrito
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.