Paroles et traduction Timbiriche - Sacúdete

Sacúdete

Puedes vibrar, puedes sentir
Tanto como cerca te encuentres de mí;
Puedes dejar la realidad,
Tan sólo es cuestión de dejar de atrapar.

(Debes mover tu corazón...)
Perder el prejuicio que envuelve a los dos;
No esperes más, guarda el temor...
Tan sólo escucha lo que digo yo.

Sacúdete, arrástrate...
Mueve tu cuerpo hasta no poder más;
Pero después aviéntate...
No pierdas el tiempo y vuélvete a parar.

Ya todo está bajo control,
Todo tu sistema y tu respiración;
Puede salir de tu interior,
Dejar que tu mente provoque a los dos.

Sacúdete, arrástrate...
Mueve tu cuerpo hasta no poder más;
Pero después aviéntate...
No pierdas el tiempo y vuélvete a parar.

Sacúdete...
Mmm... arrástrate...
Mueve tu cuerpo más, y más, y más, y más...
Sacúdete...
Tu-tu-tu-tu.

Sacúdete, arrástrate...
Mueve tu cuerpo hasta no poder más;
Pero después aviéntate...
No pierdas el tiempo y vuélvete a parar.

Ya todo está bajo control,
Todo tu sistema y tu respiración;
Puede salir de tu interior,
Dejar que tu mente provoque a los dos.

(Música)

Sacúdete, sacúdete, sacúdete...

Sacúdete, arrástrate...
Mueve tu cuerpo hasta no poder más;
Pero después aviéntate...
No pierdas el tiempo y vuélvete a parar.

Потрясись

Ты можешь трепетать, ты можешь чувствовать
Так близко у тебя рядом со мной;
Ты можешь оставить реальность,
Просто дело в том, чтобы перестать хватать.

(Тебе нужно всколыхнуть свое сердце...)
Потерять предубеждения, которые опутывают нас;
Не жди больше, отбрось страх...
Просто слушай то, что говорю я.

Потрясись, промчись...
Двигай своим телом до тех пор, пока не сможешь больше;
Но потом выпрыгни...
Не трать время и поднимись снова.

Все уже под контролем,
Вся твоя система и твое дыхание;
Может быть, это выйдет из тебя,
Позволь своему разуму спровоцировать нас.

Потрясись, промчись...
Двигай своим телом до тех пор, пока не сможешь больше;
Но потом выпрыгни...
Не трать время и поднимись снова.

Потрясись...
Ммм... промчись...
Двигай своим телом больше, и больше, и больше, и больше...
Потрясись...
Ту-ту-ту-ту.

Потрясись, промчись...
Двигай своим телом до тех пор, пока не сможешь больше;
Но потом выпрыгни...
Не трать время и поднимись снова.

Все уже под контролем,
Вся твоя система и твое дыхание;
Может быть, это выйдет из тебя,
Позволь своему разуму спровоцировать нас.

(Музыка)

Потрясись, потрясись, потрясись...

Потрясись, промчись...
Двигай своим телом до тех пор, пока не сможешь больше;
Но потом выпрыгни...
Не трать время и поднимись снова.