Paroles et traduction Timbiriche - Solo Tu, Solo Yo

Solo Tu, Solo Yo

Solo tú, solo yo
Un poema dividido entre dos
Solo tú, solo yo
Un concierto para un mundo mejor

Siento que mi corazón
Late un telegrama de muchísimo amor
Todo desapareció
Nadie aquí en la clase, solo tú, solo yo

¿Qué será?, ¿qué será?
Que sin ti no me apetece estudiar
Si no estás junto a mí
La tarea no la puedo acabar

Siento que mi corazón
Late un telegrama de muchísimo amor
Todo desapareció
Nadie aquí en la clase, solo tú, solo yo

Todo el día Matemáticas
La cabeza me va a estallar
Química, Historia y el Ingles
Todo se me olvida si me ves

Ahora sí, mírame
Que el maestro no nos presta atención
Solo tú, solo yo
Te dedico mis esfuerzos de hoy

Siento que mi corazón
Late un telegrama de muchísimo amor
Todo desapareció
Nadie aquí en la clase, solo tú, solo yo

Solo tú, solo yo
Un paisaje que no puedo pintar
Solo tú, solo yo
Arcoíris sobre cual escapar

Siento que mi corazón
Late un telegrama de muchísimo amor
Todo desapareció
Nadie aquí en la clase, solo tú, solo yo

Solo tú, solo yo (la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
Solo tú, solo yo (la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
Solo tú...

Только ты, только я

Только ты, только я
Поэма, разделённая на двоих
Только ты, только я
Концерт для лучшего мира

Я чувствую, как моё сердце
Стучит, как телеграмма с огромной любовью
Все исчезло
Никого здесь на уроке, только ты, только я

Что это значит?
Что без тебя мне не хочется учиться
Если тебя нет рядом со мной
Я не могу закончить задание

Я чувствую, как моё сердце
Стучит, как телеграмма с огромной любовью
Все исчезло
Никого здесь на уроке, только ты, только я

Весь день математика
Голова вот-вот взорвется
Химия, история и английский
Все забывается, когда я тебя вижу

Теперь давай, посмотри на меня
Учитель не обращает на нас внимания
Только ты, только я
Я посвящаю тебе все свои сегодняшние усилия

Я чувствую, как моё сердце
Стучит, как телеграмма с огромной любовью
Все исчезло
Никого здесь на уроке, только ты, только я

Только ты, только я
Пейзаж, который я не могу нарисовать
Только ты, только я
Радуга, по которой можно сбежать

Я чувствую, как моё сердце
Стучит, как телеграмма с огромной любовью
Все исчезло
Никого здесь на уроке, только ты, только я

Только ты, только я (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Только ты, только я (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Только ты...