Paroles et traduction Timbiriche - Vive La Vida

Vive La Vida

El ritmo de la vida empieza a latir desde
El momento en que el sol empieza a salir.
Respira y sentirás que bien te va vivir.
Sonríe al día gris y serás muy felíz.
Sonríe y te aseguraré que todo irá muy bien.
La suerte a ti te sonreirá y siempre tu la tendrás

Oh! Oh! Ooh!, Oh! Oh! Ooh!

Vive la vida, día con día.
Saca del alma toda desdicha.
Vive la vida, con alegría.
Mira hacia arriba, será un nuevo día.

Oh! Oh! Ooh!, Oh! Oh! Ooh!

A un lado la amargura y ponte a reir.
Diviertete y deja la vida seguir.
La música es una forma de sentir y
Cuenta te darás que bueno es existir.
Sonríe y te aseguraré que todo irá muy bien.
La suerte a ti sonreirá y siempre tu la tendrás.

Oh! Oh! Ooh!, Oh! Oh! Ooh!

Vive la vida, día con día.
Saca del alma toda desdicha.
Vive la vida, con alegría.
Mira hacia arriba, será un nuevo día. (BIS)

Oh! Oh! Ooh!, Oh! Oh! Ooh!

Живи жизнью

Ритм жизни начинает биться с того
Момента, когда встает солнце.
Дыши, и ты почувствуешь, как хорошо тебе жить.
Улыбнись хмурому дню, и ты будешь очень счастлив.
Улыбнись, и я уверяю тебя, что все будет хорошо.
Удача улыбнется тебе, и она всегда будет на твоей стороне

О! О! Ох!, О! О! Ох!

Живи жизнью, день за днем.
Изгони печаль из своей души.
Живи жизнью с радостью.
Посмотри наверх, это будет новый день.

О! О! Ох!, О! О! Ох!

Оставь горечь в стороне и начни смеяться.
Веселись и позволь жизни идти своим чередом.
Музыка - это способ чувствовать,
И ты поймешь, как хорошо существовать.
Улыбнись, и я уверяю тебя, что все будет хорошо.
Удача улыбнется тебе, и она всегда будет на твоей стороне.

О! О! Ох!, О! О! Ох!

Живи жизнью, день за днем.
Изгони печаль из своей души.
Живи жизнью с радостью.
Посмотри наверх, это будет новый день. (ПОВТОР)

О! О! Ох!, О! О! Ох!