Timbuktu - Falken - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Timbuktu - Falken




Falken
Falcon
Jag såg en fågel utanför fönstret
I saw a bird outside the window
Men den svävade bort över taket
But it soared over the roof
bruna vingar med röda spetsar
On brown wings with red tips
När jag såg den tog den mig tillbaka
When I saw it, it took me back
Hörde ett breakbeat och komikern sminkas
I heard a breakbeat and the comedian makeup
Det va precis som du va i lokalen
It was just like you were in the venue
En udda fågel, originalet
An odd bird, the original
Du tog din egen väg, flög iväg, flög iväg
You took your own path, flew away, flew away
Du ringde upp mig, sa kom till Stockholm
You called me, said come to Stockholm
Och spelar vi in din första tolva
And so we record your first twelve
Jag klev av pendeln, mitt hjärta fladdra'
I got off the train, my heart fluttered
När jag steppa in Soundtrade i Solna
When I stepped into Soundtrade in Solna
Åh du är sleepy, sade paniken
Oh you're sleepy, the panic said
Och det kändes som att jag va i himlen
And it felt like I was in heaven
Uppe bland molnen, där svävar falken
Up in the clouds, where the falcon hovers
Han gick sin egen väg, flög iväg, flög iväg
He went his own way, flew away, flew away
Flyg som musiken
Fly like music
Bara flyg med musiken
Just fly with music
Lägg ditt liv till musiken
Dedicate your life to music
Bara flyg i musiken
Just fly in music
Flyg som musiken
Fly like music
Bara flyg med musiken
Just fly with music
Lägg ditt liv till musiken
Dedicate your life to music
Bara flyg i musiken
Just fly in music
Flyg som musiken
Fly like music
Bara flyg med musiken
Just fly with music
Lägg ditt liv till musiken
Dedicate your life to music
Bara flyg i musiken
Just fly in music
Flyg som musiken
Fly like music
Bara flyg med musiken
Just fly with music
Lägg ditt liv till musiken
Dedicate your life to music
Bara flyg i musiken
Just fly in music
Flyg som musiken
Fly like music
Bara flyg med musiken
Just fly with music
Lägg ditt liv till musiken
Dedicate your life to music
Bara flyg i musiken
Just fly in music
Flyg som musiken
Fly like music
Bara flyg med musiken
Just fly with music
Lägg ditt liv till musiken
Dedicate your life to music
Bara flyg i musiken
Just fly in music
Vibrationen, från plexibasen
Vibration, from the plexi base
Dina toner ekar ut över staden
Your tunes echo across the city
Tar ofta vänster, vid Katarina
I often turn left, at Katarina
För att ge dig lite kärlek vid graven
To give you some love at the grave
Tänker tillbaka alla gånger
I think back on all the times
Du spela' nåt för mig som öppnade världen
You played something for me that opened up the world
Alltid musiken, ja det var falken
Always music, yes it was the falcon
Som den fågeln där, flög iväg, flög iväg
Like that bird there, flew away, flew away
Flyg som musiken
Fly like music
Bara flyg med musiken
Just fly with music
Lägg ditt liv till musiken
Dedicate your life to music
Bara flyg i musiken
Just fly in music
Flyg som musiken
Fly like music
Bara flyg med musiken
Just fly with music
Lägg ditt liv till musiken
Dedicate your life to music
Bara flyg i musiken
Just fly in music
Flyg som musiken
Fly like music
Bara flyg med musiken
Just fly with music
Lägg ditt liv till musiken
Dedicate your life to music
Bara flyg i musiken
Just fly in music
Flyg som musiken
Fly like music
Bara flyg med musiken
Just fly with music
Lägg ditt liv till musiken
Dedicate your life to music
Bara flyg i musiken
Just fly in music
Flyg som musiken
Fly like music
Bara flyg med musiken
Just fly with music
Lägg ditt liv till musiken
Dedicate your life to music
Bara flyg i musiken
Just fly in music
Flyg som musiken
Fly like music
Bara flyg med musiken
Just fly with music
Lägg ditt liv till musiken
Dedicate your life to music
Bara flyg i musiken
Just fly in music





Writer(s): Jens Eric Resch Thomason, Jan Patrik Collen, Jason Michael Diakite


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.