Timbuktu - Falken - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Timbuktu - Falken




Falken
Сокол
Jag såg en fågel utanför fönstret
Я увидел птицу за окном,
Men den svävade bort över taket
Но она парила прочь над крышей,
bruna vingar med röda spetsar
На коричневых крыльях с красными кончиками.
När jag såg den tog den mig tillbaka
Когда я увидел её, она вернула меня в прошлое.
Hörde ett breakbeat och komikern sminkas
Услышал брейкбит, и гримируют комика.
Det va precis som du va i lokalen
Всё было точно так же, как когда ты была в зале.
En udda fågel, originalet
Странная птица, оригинал.
Du tog din egen väg, flög iväg, flög iväg
Ты выбрала свой путь, улетела, улетела.
Du ringde upp mig, sa kom till Stockholm
Ты позвонила мне, сказала: «Приезжай в Стокгольм»,
Och spelar vi in din första tolva
«И мы запишем твою первую пластинку».
Jag klev av pendeln, mitt hjärta fladdra'
Я вышел из электрички, моё сердце трепетало,
När jag steppa in Soundtrade i Solna
Когда я вошёл в Soundtrade в Сольне.
Åh du är sleepy, sade paniken
«О, ты сонная», сказала паника,
Och det kändes som att jag va i himlen
И мне показалось, что я в раю,
Uppe bland molnen, där svävar falken
Там, наверху, среди облаков, где парит сокол.
Han gick sin egen väg, flög iväg, flög iväg
Он выбрал свой путь, улетел, улетел.
Flyg som musiken
Лети, как музыка,
Bara flyg med musiken
Просто лети с музыкой,
Lägg ditt liv till musiken
Посвяти свою жизнь музыке,
Bara flyg i musiken
Просто лети в музыке.
Flyg som musiken
Лети, как музыка,
Bara flyg med musiken
Просто лети с музыкой,
Lägg ditt liv till musiken
Посвяти свою жизнь музыке,
Bara flyg i musiken
Просто лети в музыке.
Flyg som musiken
Лети, как музыка,
Bara flyg med musiken
Просто лети с музыкой,
Lägg ditt liv till musiken
Посвяти свою жизнь музыке,
Bara flyg i musiken
Просто лети в музыке.
Flyg som musiken
Лети, как музыка,
Bara flyg med musiken
Просто лети с музыкой,
Lägg ditt liv till musiken
Посвяти свою жизнь музыке,
Bara flyg i musiken
Просто лети в музыке.
Flyg som musiken
Лети, как музыка,
Bara flyg med musiken
Просто лети с музыкой,
Lägg ditt liv till musiken
Посвяти свою жизнь музыке,
Bara flyg i musiken
Просто лети в музыке.
Flyg som musiken
Лети, как музыка,
Bara flyg med musiken
Просто лети с музыкой,
Lägg ditt liv till musiken
Посвяти свою жизнь музыке,
Bara flyg i musiken
Просто лети в музыке.
Vibrationen, från plexibasen
Вибрация от плексигласовой основы,
Dina toner ekar ut över staden
Твои ноты эхом разносятся по городу.
Tar ofta vänster, vid Katarina
Я часто сворачиваю налево у Катарины,
För att ge dig lite kärlek vid graven
Чтобы подарить тебе немного любви у могилы.
Tänker tillbaka alla gånger
Вспоминаю все те разы,
Du spela' nåt för mig som öppnade världen
Когда ты играла для меня что-то, что открывало мне мир.
Alltid musiken, ja det var falken
Всегда музыка, да, это был сокол,
Som den fågeln där, flög iväg, flög iväg
Как та птица, улетевшая, улетевшая.
Flyg som musiken
Лети, как музыка,
Bara flyg med musiken
Просто лети с музыкой,
Lägg ditt liv till musiken
Посвяти свою жизнь музыке,
Bara flyg i musiken
Просто лети в музыке.
Flyg som musiken
Лети, как музыка,
Bara flyg med musiken
Просто лети с музыкой,
Lägg ditt liv till musiken
Посвяти свою жизнь музыке,
Bara flyg i musiken
Просто лети в музыке.
Flyg som musiken
Лети, как музыка,
Bara flyg med musiken
Просто лети с музыкой,
Lägg ditt liv till musiken
Посвяти свою жизнь музыке,
Bara flyg i musiken
Просто лети в музыке.
Flyg som musiken
Лети, как музыка,
Bara flyg med musiken
Просто лети с музыкой,
Lägg ditt liv till musiken
Посвяти свою жизнь музыке,
Bara flyg i musiken
Просто лети в музыке.
Flyg som musiken
Лети, как музыка,
Bara flyg med musiken
Просто лети с музыкой,
Lägg ditt liv till musiken
Посвяти свою жизнь музыке,
Bara flyg i musiken
Просто лети в музыке.
Flyg som musiken
Лети, как музыка,
Bara flyg med musiken
Просто лети с музыкой,
Lägg ditt liv till musiken
Посвяти свою жизнь музыке,
Bara flyg i musiken
Просто лети в музыке.





Writer(s): Jens Eric Resch Thomason, Jan Patrik Collen, Jason Michael Diakite


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.