Paroles et traduction Timbuktu, A.D.L., Adam Kanyama & DJ Large - A till A
Timbuktu,
A
to
the
DL,
Adam
Kanyama
Тимбукту,
от
А
до
Я,
Адам
Каньяма
Vi
tar
det
tillbaks
Мы
берем
свои
слова
обратно
Dagarna
när
Sverige
bara
hade
två
kanaler
В
те
дни,
когда
в
Швеции
было
только
два
канала
Och
Språka
på
serbokroatiska
И
говорите
на
сербохорватском
Shit
det
är
som
jag
kommer
från
en
annan
planet
Черт,
как
будто
я
с
другой
планеты
Med
en
mamma
som
stanna
och
en
pappa
som
smet
С
матерью,
которая
остается,
и
отцом,
который
размазывает
Inte
undra
på
att
det
blev
som
det
blev
Неудивительно,
что
все
обернулось
именно
так,
как
обернулось
Hip-hopen
kom
när
min
bana
var
skev
Хип-хоп
появился,
когда
моя
траектория
была
искажена
En
spanare
från
åttiotalets
dekadens
Разведчик
из
эпохи
упадка
восьмидесятых
Från
Bella
Vida,
zigenarna
körde
Benz
Из
Белла-Вида
цыгане
приехали
на
"Бенце"
Rock
steady
crew,
börja
snurra
på
huvudet
Зажигайте,
команда,
начинайте
кружить
голову
Den
energin
har
hållit
ända
in
i
nuet
Эта
энергия
сохранилась
и
в
настоящем
Jag
var
Public
Enemy
Number
One
Я
был
Врагом
общества
номер
один.
En
rebel
without
a
pause
and
my
Uzi
weighs
a
ton
Бунтарь
без
передышки,
а
мой
"Узи"
весит
тонну
Det
var
tider
shit
jag
låter
som
en
gubbe
Были
времена,
черт
возьми,
когда
я
говорил
как
старик
Vi
tagga
loss
med
graffiti
där
jag
bodde
Мы
помечаем
граффити
место,
где
я
жил
Checka
min
melodi,
rock
him
Eric
B
Зацени
мою
мелодию,
зажигай
с
ним,
Эрик
Би
Jag
har
hiphop
i
blodet
jag
kan
inte
låta
bli
У
меня
хип-хоп
в
крови,
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать
Jag
är
ortodox
och
går
ända
in
på
djupet
Я
православный
и
иду
до
конца
в
глубину
Min
kompetens
är
som
spetsen
på
spjutet
Мои
навыки
подобны
наконечнику
копья
Knivskarp
när
det
kommer
till
mina
sexton
Острый,
как
бритва,
когда
дело
доходит
до
моих
шестнадцати
Iskall
när
jag
levererar
det
ni
bett
om
Ледяной,
когда
я
доставлю
то,
о
чем
ты
просил
Ingen
mer
betong,
köper
land
och
planterar
Больше
никакого
бетона,
покупки
земли
и
посадки
Jag
ska
bli
en
bonde
för
jorden
levererar
Я
буду
фермером
ради
земных
припасов
Rap
är
en
sjukdom
som
inte
går
att
bota
(boy)
Рэп
- это
болезнь,
которую
невозможно
вылечить
(мальчик)
Fråga
om
Timbuk...
Спросите
о
Тимбуке...
Som
Lollipopfestivalen
96
Сом
Леденцовый
фестиваль
96
Jag
körde
livestress
förband
till
ADL
Я
запустила
прямую
трансляцию
переодевания
в
ADL
Jag
var
på
scenen
själv,
jag
var
duktigt
blyg
Я
сам
был
на
сцене,
я
был
искусно
застенчив
Jag
träffade
Dogge
backstage,
han
var
ruggigt
dryg
Я
встретил
Догга
за
кулисами,
он
был
грубияном
Jag
såg
Ghostface
Killah
med
en
ficka
full
av
dollar
Я
видел
Киллаха
с
лицом
призрака
с
полным
карманом
долларов
Jag
försökte
säga
hej,
men
han
titta
åt
andra
hållet
Я
попыталась
поздороваться,
но
он
смотрел
в
другую
сторону
DJ
Sleepy
var
nummer
ett,
ville
man
höra
nya
tolvor
var
det
i
hans
set
DJ
Sleepy
был
номером
один,
вы
хотели
услышать
новые
twelves,
это
было
в
его
сете
Vi
snackar
(ohörbart),
A
Tribe
Called
Quest
Мы
говорим
(неразборчиво)
о
племени
под
названием
Квест
Snackar
tretrettisjuor
ingen
iPhone
5
Там
нет
iPhone
5
Hade
börjat
få
mustasch
det
var
mest
som
en
skugga
У
него
начали
отрастать
усы,
в
основном
это
было
похоже
на
тень
Hade
börjat
få
gauge,
det
var
typ
trehundraspänn
Начал
набирать
высоту,
это
было
что-то
вроде
трехсотого
пяди
(Ohörbart)
längesen
lägg
till
trenollor
(Неразборчиво)
давно
добавлял
треноллор
MC
som
vill
testa
de
kan
hinka
(ohörbart)
MC,
которые
хотят
проверить,
могут
ли
они
хромать
(неразборчиво)
Jag
kan
den
här
kulturen,
kan
den
utan
och
innan
Я
знаю
эту
культуру,
могу
ли
я
это
сделать
без
и
до
Vill
du
prata
Rap?
För
jag
har
pratat
tusentals
timmar
Хочешь
поговорить
о
рэпе?
Я
говорил
тысячи
часов.
(Nu
tar
jag
det
igen)
(Теперь
я
беру
это
снова)
(Fäst
dina
ögon
på
traktens
prins,
kallad
Kanyama
från
145)
(Обратите
свой
взор
на
принца
региона
по
имени
Каньяма
из
145-го)
Okej,
här
kommer
allt
det
dära
jag
aldrig
sagt
Ладно,
вот
и
все
дерьмо,
которого
я
никогда
не
говорил
X-Factor
bad
mig
skriva
på
ett
slavkontrakt
Х-Фактор
попросил
меня
подписать
рабский
контракт
Fan
jag
var
inte
ens
myndig
men
det
är
jag
nu
Черт
возьми,
я
даже
не
достиг
совершеннолетия,
но
сейчас
достиг
Och
låter
alla
som
vill
hassla
mig
få
suga...
И
пусть
все,
кто
хочет
меня
ненавидеть,
отстой...
(Ohh...
Ohh
kill
'em
ohh
kill
'em)
(Ооо...
Ооо,
убей
их,
ооо,
убей
их)
Det
var
tjugohundranånting
hade
80-tals(ohörbart)
Это
было
в
тысяча
девятьсот
восьмидесятом
году
(неразборчиво)
Med
min
(ohörbart)
som
manager
vi
var
ja
(ohörbart)
som
jaga
fame
С
моим
(неразборчиво)
менеджером
мы,
да
(неразборчиво),
гонялись
за
славой
Turnera
fan
i
Norway
där
ASAP
Rocky
kallade
mig
för
AK
Гастролировал
по
Норвегии,
где
ASAP
Rocky
назвал
меня
AK
Det
finns
en
bild
på
mig
och
han
i
min
Instagram
В
моем
Instagram
есть
наша
с
ним
фотография
Efter
det
som
farsan
(ohörbart)
så
intressant
Что
касается
моего
отца,
Då
man
alltid
körde
gratis
på
någon
fritidsgård
Когда
ты
всегда
бесплатно
ездил
на
какую-нибудь
развлекательную
ферму
För
arrangörerna
det
skulle
va
chok
med
snål
Для
организаторов
это
было
бы
шоком
из-за
скупости
Jag
kommer
ihåg
men
förlåter
er
Я
помню,
но
прощаю
тебя
Mina
positiva
minnen
betyder
mer
Мои
положительные
воспоминания
значат
больше
Som
att
bli
jämförd
med
Adam
vilket
hände
i
fjol
Например,
когда
тебя
сравнивают
с
Адамом,
что
случилось
в
прошлом
году
Och
att
kallas
framtiden
av
Timbuktu
И
называться
будущим
Тимбукту
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adam Baptiste, Patrik Jan Collen, Adam Carl Araba Kanyama, Jason Michael Bosak Diakite, Jens Resch Thomason
Album
A Till A
date de sortie
19-05-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.