Timbuktu - Det räcker - traduction des paroles en russe

Det räcker - Timbuktutraduction en russe




Det räcker
Хватит
Nog med sossblanketter, nog med wackfester med drinkbiljetter, nog med
Хватит социалистических бланков, хватит жалких вечеринок с талонами на напитки, хватит
Kids med stiletter, nog med pojkkvintetter, nog med söndagmornar och
девиц со стилетами, хватит мальчишеских квинтетов, хватит воскресений с утра и
Huvudvärkstabletter, nog med bimbos i paljetter, nog med politiker med jängle
таблеток от головной боли, хватит пустышек в блестках, хватит политиков с жирными
Fetter, nog med frikyrkosekter, nog med feta svin nobelprisbanketter, nog med
кошельками, хватит сектантов-святош, хватит жирных свиней на банкетах нобелевских лауреатов, хватит
Historier som läcker, nog med mikrofonstafetter, nog nu de räcker, jag tror nog
историй, которые просачиваются, хватит эстафет с микрофонами, хватит, всё, мне кажется,
De täcker, headsen svärmar nog Sverige som insekter.
этого достаточно, головы роятся над Швецией, как насекомые, милая.
Det räcker, jag tror nog att de räcker, jag tror nog att de räcker, vi vet nog
Хватит, думаю, хватит, думаю, хватит, мы знаем,
Att de räcker, nog och blir över
что хватит, даже с избытком.
Jag har fått nog av folk som klagar, nog med dem som bara sågar, nog med
Мне надоели люди, которые жалуются, надоели те, кто только пилит, надоели
Trångsynta snubbar som inget vågar, nog nu en motodrogar, nog med radiohits som
узколобые парни, которые ни на что не способны, хватит "против наркотиков", хватит радиохитов, которые
Plågar, mina öron, nog nu kör vi över dem, nog bäst vi ser över dem, för det är
мучают мои уши, пора с ними покончить, лучше бы мы их пересмотрели, потому что они
Ingen som behöver dem, om det är en musikrevolution kommer det nog söder
никому не нужны, если это музыкальная революция, то она, вероятно, придет с юга,
Ifrån, finns redan nog med kopiera, nog med plagiera, nog produktplacera.
хватит копировать, хватит плагиатить, хватит продакт-плейсмента, дорогая.
Det räcker, jag tror nog att de räcker, jag tror nog att de räcker, vi vet nog
Хватит, думаю, хватит, думаю, хватит, мы знаем,
Att de räcker, nog och blir över.
что хватит, даже с избытком.
Jag har fått nog av nya trender, nog av falska vänner, nog av vettiga männskor
Мне надоели новые тренды, надоели фальшивые друзья, надоели разумные люди,
Som tar en sak i sänder, nog av krigshärjade länder, nog av de närsynt när man
которые делают все по отдельности, хватит разоренных войной стран, хватит близорукости, когда
Vänder, nog av de mesta du nämner, nog av butiksättning, nog av kategorisering,
поворачиваешься, хватит всего, что ты упоминаешь, хватит магазинной выкладки, хватит категоризации,
Nog som de du får av en dryg släkting eller diskriminering, nog av denna eviga
хватит того, что ты получаешь от противного родственника или дискриминации, хватит этого вечного
Reglering, nog av kultur som inte ger nån kultivering.
регулирования, хватит культуры, которая не дает никакого развития, любимая.
Det räcker, jag tror nog att de räcker, jag tror nog att de räcker, vi vet nog
Хватит, думаю, хватит, думаю, хватит, мы знаем,
Att de räcker, nog och blir över.
что хватит, даже с избытком.
Nog med kritiker som kallar sig för journalister, nog med topplistor, nog med
Хватит критиков, которые называют себя журналистами, хватит топ-листов, хватит
Vikinga rasister, nog med statsminister, nog med risker, nog med alla dessa
расистов-викингов, хватит премьер-министров, хватит рисков, хватит всех этих
Läppsynkande artister, nog med tvbilder likkister, det får vara nog innan de
артистов, открывающих рот под фонограмму, хватит телевизионных кадров с гробами, пусть это прекратится, пока
Brister, nog med dem som bara tycker, nog med vardag, spionage, nog med
не лопнет, хватит тех, кто только высказывает свое мнение, хватит будней, шпионажа, хватит
Padrofkis prat och nog med allt annat hat.
болтовни педофилов и всей остальной ненависти, милая.
Det räcker, jag tror nog att de räcker, jag tror nog att de räcker, vi vet nog
Хватит, думаю, хватит, думаю, хватит, мы знаем,
Att de räcker, nog och blir över.
что хватит, даже с избытком.
Jag har fått nog av kassa attityder, nog av att massan lyder, fått nog av att
Мне надоело плохое отношение, надоело, что масса подчиняется, надоело, что
Kassan pryter, nog av att folk inte får jobb för att dem bryter, nog med
деньги украшают, надоело, что люди не получают работу, потому что нарушают правила, хватит
Pettitessord och dispyter, nog de ryker, nog med folk som inte fattar nåt,
мелких слов и споров, хватит так, что дым идет, хватит людей, которые ничего не понимают,
Nog med dem som underskatter, nog med dem som springer bakom ryggen och snackar,
хватит тех, кто недооценивает, хватит тех, кто бегает за спиной и болтает,
Men jag tror nog vi tacklar, grannar som kacklar, nog med hyckleri, det blir nog
но думаю, мы справимся, соседи, которые кудахчут, хватит лицемерия, это, наверное, мы
Vi som skapar en ring eller hysteri, för det blir nog vi, nog vi som ligger i.
создадим круг или истерию, потому что это, наверное, мы, мы, кто в деле, родная.
Det räcker, jag tror nog att de räcker, jag tror nog att de räcker, vi vet nog
Хватит, думаю, хватит, думаю, хватит, мы знаем,
Att de räcker, nog och blir över.
что хватит, даже с избытком.





Writer(s): Måns Asplund, Marten Sakwanda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.