Paroles et traduction Timbuktu - Dom hinner aldrig ikapp

Dom hinner aldrig ikapp

De e inte utan förundran inte inget för inget
Att jag stirrat i blindhet inte kunnat stilla mitt sinne
De e som att brinna inne som att pissa i vinden
Det kan vara svårt att hajjat det man missar försvinner
Men ja kan inte vänta längre man, jag e för kass på de
Så jag hänger på låset o så ofta förhastar mig
Har hört att ögonblicket inte väntar för nån
O som det kliar i mitt finger vill ju sätta igång
För jag har damp ADHD o rastlöshet
O försöker inte drabbas av tröstlöshet
O försöker inte slita min röst ut helt
O samma gamla spår e ju nött ut helt o hållet
Så jag håller ögat på bollen siktar högt
För jag vill promenera bland molnen
Och de går fantamej vägen visst bara man vill
Men jag kan inte tygla mej längre kan inte va still
(Nä, jag kan inte va still nä)

Så i tid o otid gång efter gång har pendlat mellan svagheter o hålla det strongt
Har i mängd o mycket alltid varit på språng
Har långa stycken varit fången inifrån
Nu vill jag bryta upp o bita av o slita det med hälsa medans tiden den e kvar
Ja måste påminna mej själv
Om det inte händer idag så får det hända ikväll

Du vet att eldarna brinner varje dag du vet att eldarna brinner varje natt
O även om din låga brinner svagt så hinner dom aldrig ifatt
Du vet att eldarna brinner varje dag du vet att eldarna brinner varje natt
O även om din låga brinner svagt så hinner dom aldrig ifaaaatt
Dom hinner aldrig ifatt nä-ä, dom hinner aldrig ifatt nej
Dom hinner aldrig ifatt nä-ä (oh nej)

Så jag får sluta upp o sluta jag får starta mer
Det får trilla som det faller om det rasar ner
O jag får skratta bäst till sist om jag bara ler
Har förmycket glöd o passa för o spara det
Jag har stångat mej blodig till jag fångat förnuftet
Har ofta krånglat till det, jag ångrar mig buttert
Har boxat i luften har byggt upp på kvicksand
Haft?? på axeln, betongblock i fickan
Men icke ska väl dom små tingen tynga mig tätt
Jag hinner ju lätt även om det är imperfekt
Jag menar lite övertygelse kommer man långt med
Så jag snabbar upp stegen o går ingen omväg
(Kommer vi långt med, övertygelse kommer man långt med)

Du vet att eldarna brinner varje dag du vet att eldarna brinner varje natt
O även om din låga brinner svagt så hinner dom aldrig ifatt
Du vet att eldarna brinner varje dag du vet att eldarna brinner varje natt
O även om din låga brinner svagt så hinner dom aldrig ifaaaatt
(Dom hinner aldrig ifatt, dom hinner aldrig ifatt)

Du vet att eldarna brinner varje dag, du vet att eldarna brinner varje natt
O även om din låga brinner svagt, så hinner dom aldrig ifatt
Du vet att eldarna brinner varje dag (dom hinner aldrig ifatt)
Du vet att eldarna brinner varje natt
O även om din låga brinner svagt, så hinner dom aldrig ifatt
Dom hinner aldrig ifatt nä-ä, dom hinner aldrig ifatt nä-ä
Dom hinner aldrig ifatt nä-ä, dom hinner aldrig ifatt nä-ä

Они никогда не догонят

Не без удивления, не просто так,
Я смотрел вслепую, не мог успокоить свой разум.
Это как гореть изнутри, как мочиться против ветра.
Бывает трудно понять, что упущенное исчезает.
Но я не могу больше ждать, дорогая, я слишком плох в этом.
Поэтому я вишу на замке и так часто тороплюсь.
Слышал, мгновение никого не ждет,
И как чешется палец, хочется начать.
Потому что у меня СДВГ, гиперактивность и беспокойство,
И я стараюсь не впадать в уныние.
И стараюсь не сорвать голос полностью,
И та же старая колея совсем изношена.
Поэтому я слежу за мячом, целюсь высоко,
Потому что хочу гулять среди облаков.
И, черт возьми, это получается, если только захотеть,
Но я не могу больше сдерживаться, не могу сидеть спокойно.
(Нет, я не могу сидеть спокойно, нет)

Так что время от времени, раз за разом, я колебался между слабостями и силой.
Во многом и во многом всегда был в движении.
Долгое время был в плену изнутри.
Теперь я хочу вырваться, откусить и разорвать это со здоровьем, пока время еще есть.
Я должен напомнить себе,
Если этого не произойдет сегодня, то пусть произойдет вечером.

Ты знаешь, что огни горят каждый день, ты знаешь, что огни горят каждую ночь.
И даже если твое пламя горит слабо, они никогда не догонят.
Ты знаешь, что огни горят каждый день, ты знаешь, что огни горят каждую ночь.
И даже если твое пламя горит слабо, они никогда не догонят.
Они никогда не догонят, нет, они никогда не догонят, нет.
Они никогда не догонят, нет (о нет).

Так что я должен перестать останавливаться и начать больше.
Пусть падает, как падает, если рушится.
И я буду смеяться последним, если только улыбнусь.
У меня слишком много огня, чтобы беречь его.
Я бился головой о стену, пока не обрел рассудок.
Часто все усложнял, теперь угрюмо жалею.
Боксировал с воздухом, строил на зыбучих песках.
Носил [неразборчиво] на плече, бетонные блоки в кармане.
Но разве должны эти мелочи тяготить меня?
Я легко успею, даже если это неидеально.
Я имею в виду, что с небольшой уверенностью можно далеко уйти.
Поэтому я ускоряю шаг и не иду в обход.
(Мы далеко уйдем, с уверенностью можно далеко уйти)

Ты знаешь, что огни горят каждый день, ты знаешь, что огни горят каждую ночь.
И даже если твое пламя горит слабо, они никогда не догонят.
Ты знаешь, что огни горят каждый день, ты знаешь, что огни горят каждую ночь.
И даже если твое пламя горит слабо, они никогда не догонят.
(Они никогда не догонят, они никогда не догонят)

Ты знаешь, что огни горят каждый день, ты знаешь, что огни горят каждую ночь.
И даже если твое пламя горит слабо, они никогда не догонят.
Ты знаешь, что огни горят каждый день (они никогда не догонят).
Ты знаешь, что огни горят каждую ночь.
И даже если твое пламя горит слабо, они никогда не догонят.
Они никогда не догонят, нет, они никогда не догонят, нет.
Они никогда не догонят, нет, они никогда не догонят, нет.