Paroles et traduction Timbuktu - Snart tystnar musiken

Snart tystnar musiken

Snart tystnar musiken
Alla måsten blåser bort (bort)
Snart blir det största så litet
Kvar blir det bara en tom kopp
Jag vill fånga dagen
Jag vill låsa in den
Jag vill svälja nyckeln
Jag vill gå som vinden
Jag vill sluta springa
Jag vill prommenera
Jag vill släppa taget
Jag vill kontrollera
Jag vill vara del av skaratta, gråta mer än
Riva ner och bygga upp och ommöblera
Jag vill ta det som det kommer men planera
Jag vill, jag vill vara mindre självcentrerad
Jag vill passa in men helst av allt stå ut
Bara friska fläktar
Inte kallt och sjukt
Jag vill ta mig tid
Men inte mer än en minut
Spurtar in i mål utan att det tar slut
Snart tystnar musiken
Alla måsten blåser bort (bort)
Snart blir det största så litet
Kvar blir det bara en tom kopp
Mm. Yeah.
Nu när allting hänger löst
Och jag behöver koppla
Ända från östra Lund här till södra Gotland
Sjunger för livet skriker på
Tiden som glider förbi mig
Hinner så sällan ses så skickar dig ett e-mail
Dansar runt och runt så länge bandet spelar
Liberettorna i 30 andredelar
Tror på ögonblicket
Vågar lita på det
Naiviteten i mig föder min förmåga
Discovalsen genom staden bäst tillsammans
Till den dagen jag var själv och sen försvann det
Ingen chans att vänta på att det sitter perfekt
Så låt mig älska nuet nu innan ögonblicket är väck
Snart tystnar musiken
Alla måsten blåser bort
Snart blir det största så litet
Kvar blir det bara en tom kopp
Snart tystnar musiken
Alla måsten blåser bort
Snart blir det största så litet
Kvar blir det bara en tom kopp

Soon the Music Will Be Silent

Soon the music will be silent
All the musts will blow away (away)
Soon the greatest will become so small
All that remains will be an empty cup
I want to capture the day
I want to lock it up
I want to swallow the key
I want to walk like the wind
I want to stop running
I want to promenade
I want to let go
I want to control
I want to be part of the laughter, cry more than
Tear down and build up and rearrange
I want to take it as it comes but plan
I want to, I want to be less self-centered
I want to fit in but best of all stand out
Only fresh air
Not cold and sick
I want to take my time
But not more than a minute
Sprint to the finish without it ending
Soon the music will be silent
All the musts will blow away (away)
Soon the greatest will become so small
All that remains will be an empty cup
Mm. Yeah.
Now that everything is hanging loosely
And I need to connect
All the way from eastern Lund here to southern Gotland
Sing for my life, scream for
The time that slides past me
I rarely get to see you, so I'm sending you an e-mail
Dance around and around as long as the band plays
Liberators in 30 seconds
Believe in the moment
Dare to trust it
The naivety in me gives birth to my ability
The disco waltz through the city is best together
Until the day I was alone and then it disappeared
No chance of waiting for it to be perfect
So let me love the present now before the moment is gone
Soon the music will be silent
All the musts will blow away
Soon the greatest will become so small
All that remains will be an empty cup
Soon the music will be silent
All the musts will blow away
Soon the greatest will become so small
All that remains will be an empty cup