Paroles et traduction Timeflies - Be Easy

Be Easy

We got to be easy)
[Verse 1]
I remember like it's yesterday
Back when I was west chest in May
Back when I was like 5ft5
And none of these girls was getting next to me
When my voice was high as I am now
When my nerves wouldn't let me on stage
I was cool but I never was a stand out
Shit look what I became
Rest is kicking it for old times like
We was way back in '09 look
Right back when we had Danny in the crew
And my mom came through, it was showtown
Saying live easy, look at this crowd
Five years out you gon' talk about now
Believe me, don't you ever look down
Keep your head up and feet on the ground
[Chorus]
We got to be easy
Everything is alright
Got me feeling like nanananananana
But we got to be easy
Everything is alright
Got me feeling like nanananananana
I remember taking laps through the quad
Now they in the back of the jeep with the squad
All the girls laying on our lawn while we're playing our song
Looking at us like 'oh my God'
Thinking man if we could just do that
If we could we get a song up on fresh new tracks
If Waldo doesn't call the cops
If 101 had blocks
If hotongue didn't get so packed
But Jerry and our peep we were hungry
And ever since they heard me free people love me
64 buzz deep on them rizzer beats
In the back seat of the town and country
No time for stress, I'm blessed, I confess
I'm pressed tryna turn all their no's into yes
I'm obsessed with being the best
Ain't no time for rest
I'ma turn lights checkmate into cash cheques
We got to be easy
Everything is alright
Got me feeling like nanananananana
But we got to be easy
Everything is alright
Got me feeling like nanananananana
We got to be easy
Everything is alright
Got me feeling like nanananananana
But we got to be easy
Everything is alright
Got me feeling like nanananananana
This is for the 156 and for 48-50
Rolling up spliffs 'cause all the dutches were gone
Back when we were just kids
Taking trains into the city
Singing nanananananana
Let 'em know
We got to be easy
Everything is alright
Got me feeling like nanananananana
But we got to be easy
Everything is alright
Got me feeling like nanananananana

Не парься

(Нам нужно расслабиться)
[Куплет 1]
Помню, как будто вчера это было,
Когда я был в Вест-Честере в мае,
Ростом всего 165,
И ни одна девчонка не обращала на меня внимания.
Когда мой голос был таким же высоким, как сейчас,
Когда нервы не пускали меня на сцену,
Я был крут, но никогда не выделялся.
Черт, посмотри, кем я стал.
Остальные тусуются, вспоминая старые времена,
Как будто мы снова в 2009-м.
Тогда еще Дэнни был с нами,
И моя мама приходила на наши шоу в родном городе.
Она говорила: "Расслабься, посмотри на эту толпу,"
"Через пять лет ты будешь вспоминать об этом."
Поверь мне, никогда не вешай нос,
Держи голову высоко, а ноги на земле.
[Припев]
Нам нужно расслабиться,
Все хорошо.
У меня такое чувство, будто на-на-на-на-на-на.
Нам нужно расслабиться,
Все хорошо.
У меня такое чувство, будто на-на-на-на-на-на.
Помню, как нарезал круги по двору,
А теперь они толпятся на заднем сиденье моего джипа.
Все девчонки лежат на нашей лужайке, пока мы играем нашу песню,
Смотрят на нас с восхищением: "Боже мой!"
Думают: "Вот бы нам так же,"
"Вот бы нам записать песню и попасть на радио."
"Если бы только Уолдо не вызвал копов,"
"Если бы на 101-й были пробки,"
"Если бы в "Hot Tongue" не было так много народу."
Но мы с Джерри были голодны до успеха,
И с тех пор, как они услышали мой фристайл, люди меня любят.
64 бара на битах Риззера,
На заднем сиденье нашего минивэна.
Нет времени для стресса, я благословлен, признаюсь,
Я стараюсь превратить все их "нет" в "да".
Я одержим идеей быть лучшим,
Нет времени на отдых.
Я превращу шах и мат в денежные чеки.
Нам нужно расслабиться,
Все хорошо.
У меня такое чувство, будто на-на-на-на-на-на.
Нам нужно расслабиться,
Все хорошо.
У меня такое чувство, будто на-на-на-на-на-на.
Нам нужно расслабиться,
Все хорошо.
У меня такое чувство, будто на-на-на-на-на-на.
Нам нужно расслабиться,
Все хорошо.
У меня такое чувство, будто на-на-на-на-на-на.
Это для 156 и для 48-50,
Крутили косяки из газет, потому что вся бумага для самокруток закончилась.
Тогда мы были еще детьми,
Ездили на поездах в город,
Напевая на-на-на-на-на-на.
Пусть все знают,
Нам нужно расслабиться,
Все хорошо.
У меня такое чувство, будто на-на-на-на-на-на.
Нам нужно расслабиться,
Все хорошо.
У меня такое чувство, будто на-на-на-на-на-на.