Paroles et traduction Timeflies - Ride
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tell
me
girl
could
ride
with
the
top
gone
Скажи
мне,
детка,
прокатишься
со
мной
с
открытым
верхом?
Could
you
come
and
and
keep
me
up
all
night
long
Не
могла
бы
ты
приехать
и
не
дать
мне
уснуть
всю
ночь?
Could
you
go
and
make
it
pop
like
a
pop
song
Не
могла
бы
ты
зажечь,
как
зажигают
в
песнях?
And
if
it
gets
a
little
rough,
could
you
hold
on,
hold
on
И
если
станет
немного
жестко,
сможешь
ли
ты
держаться,
держаться?
If
you′re
looking
for
trouble
then
I
could
provide
Если
ищешь
неприятностей,
то
я
могу
их
устроить
I'm
already
undressing
you
with
my
eyes
Я
уже
раздеваю
тебя
глазами
Feeling
your
body,
rolling
like
the
tide
Чувствую
твое
тело,
волнующееся,
как
прилив
So
baby
what
I
need
tonight
is
for
you
to
just
Так
что,
детка,
все,
что
мне
нужно
сегодня,
это
чтобы
ты
просто
That
you′re
down
to
roll
Что
ты
готова
зажигать
Now
we're
staying
up
late
Теперь
мы
не
спим
до
поздна
Cause
you
already
know
Ведь
ты
уже
знаешь
When
the
lights
get
turned
down
low
Когда
свет
приглушен
Wanna
see
you
lose
control
Хочу
видеть,
как
ты
теряешь
контроль
I
just
need
to
know
that
Мне
просто
нужно
знать,
что
Baby
you
could
ride
with
me
Детка,
ты
можешь
прокатиться
со
мной
Cause
tonight
we
won't
let
go
Потому
что
сегодня
мы
не
отпустим
друг
друга
And
the
world
won′t
be
so
cold
И
мир
не
будет
таким
холодным
I
just
need
to
know
that
Мне
просто
нужно
знать,
что
Baby
you
could
ride
with
me
Детка,
ты
можешь
прокатиться
со
мной
Baby
you
could
ride
Детка,
ты
можешь
прокатиться
Baby
you
could
ride
Детка,
ты
можешь
прокатиться
Baby
you
could
ride
with
me
Детка,
ты
можешь
прокатиться
со
мной
Show
me
you
could
hold
it
down
when
I′m
on
the
road
Покажи
мне,
что
ты
справишься,
когда
я
в
дороге
Yeah,
take
a
naked
pic
send
it
to
my
phone
Да,
отправь
мне
свое
фото
без
одежды
Treat
me
like
the
f*cking
man
when
I
come
home
Обращайся
со
мной,
как
с
чертовым
королем,
когда
я
вернусь
домой
Lemme
make
up
for
the
nights
you
was
all
alone
Позволь
мне
компенсировать
те
ночи,
когда
ты
была
совсем
одна
So
come
on
yeah
Так
что
давай
Give
it
tome
like
you
should
Отдайся
мне,
как
следует
I'll
be
bad
if
you′re
good
Я
буду
плохим,
если
ты
будешь
хорошей
Let
me
take
you
for
a
ride
Позволь
мне
прокатить
тебя
Through
the
hills
of
hollywood
По
холмам
Голливуда
Floor
seats
private
beach
sh?
t
I
probably
could
Места
в
первых
рядах,
частный
пляж,
черт,
я,
наверное,
смогу
So
all
I
need
tonight
is
for
you
to
just
Так
что
все,
что
мне
нужно
сегодня,
это
чтобы
ты
просто
That
you're
down
to
roll
Что
ты
готова
зажигать
Now
we′re
staying
up
late
Теперь
мы
не
спим
до
поздна
Cause
you
already
know
Ведь
ты
уже
знаешь
When
the
lights
get
turned
down
low
Когда
свет
приглушен
Wanna
see
you
lose
control
Хочу
видеть,
как
ты
теряешь
контроль
I
just
need
to
know
that
Мне
просто
нужно
знать,
что
Baby
you
could
ride
with
me
Детка,
ты
можешь
прокатиться
со
мной
Cause
tonight
we
won't
let
go
Потому
что
сегодня
мы
не
отпустим
друг
друга
And
the
world
won′t
be
so
cold
И
мир
не
будет
таким
холодным
I
just
need
to
know
that
Мне
просто
нужно
знать,
что
Baby
you
could
ride
with
me
Детка,
ты
можешь
прокатиться
со
мной
Turn
the
lights
down
low
Приглуши
свет
So
you
can
barely
see
Чтобы
ты
едва
могла
видеть
I
just
gotta
know
that
you
could
ride
with
me
Мне
просто
нужно
знать,
что
ты
можешь
прокатиться
со
мной
We
could
lose
control
Мы
можем
потерять
контроль
The
only
thing
I
need
is
you
to
let
me
know
that
you
could
ride
with
me
Единственное,
что
мне
нужно,
это
чтобы
ты
дала
мне
знать,
что
ты
можешь
прокатиться
со
мной
That
you're
down
to
roll
Что
ты
готова
зажигать
Now
we're
staying
up
late
Теперь
мы
не
спим
до
поздна
Cause
you
already
know
Ведь
ты
уже
знаешь
When
the
lights
get
turned
down
low
Когда
свет
приглушен
Wanna
see
you
lose
control
Хочу
видеть,
как
ты
теряешь
контроль
I
just
need
to
know
that
Мне
просто
нужно
знать,
что
Baby
you
could
ride
with
me
Детка,
ты
можешь
прокатиться
со
мной
When
the
lights
get
turned
down
low
Когда
свет
приглушен
Wanna
see
you
lose
control
Хочу
видеть,
как
ты
теряешь
контроль
I
just
need
to
know
that
Мне
просто
нужно
знать,
что
Baby
you
could
ride
with
me
Детка,
ты
можешь
прокатиться
со
мной
Cause
tonight
we
won′t
let
go
Потому
что
сегодня
мы
не
отпустим
друг
друга
And
the
world
won′t
be
so
cold
И
мир
не
будет
таким
холодным
I
just
need
to
know
that
Мне
просто
нужно
знать,
что
Baby
you
could
ride
with
me
Детка,
ты
можешь
прокатиться
со
мной
Baby
you
could
ride
Детка,
ты
можешь
прокатиться
Baby
you
could
ride
Детка,
ты
можешь
прокатиться
Baby
you
could
ride
with
me
Детка,
ты
можешь
прокатиться
со
мной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matt Squire, Hindlin Jacob Kasher, Carlsson Johan Jens Erik, Shapiro Caleb, Resnick Robert Ziff
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.