Paroles et traduction TIMELESS - Beastmode
Mein
Flow
ist
wie
Bandana-Mode,
Pille
hilft
dir
nicht
My
flow
is
like
bandana
fashion,
pills
won't
help
you
Ich
kicke
krank,
bis
du
anatomisch
missgebildet
bist
I
kick
sick,
till
you're
anatomically
deformed
Deine
Garderobe
- Vintage,
leg
dich
schlafen
nach'm
Abendbrot
und
pinkel
nich'
Your
wardrobe
- vintage,
go
to
sleep
after
dinner
and
don't
pee
Bin
Pharao
und
fick
dich
auf
der
Sphinx
I'm
Pharaoh
and
I'll
fuck
you
on
the
Sphinx
Brech'
dir
dein
Rückrat,
ab
jetzt
berührt
dein
Hintern
dein
Kinn
I'll
break
your
spine,
from
now
on
your
ass
will
touch
your
chin
Simsalabim,
baller
in
deine
Booth,
hoffentlich
sind
keine
Kinder
da
drin
Simsalabim,
I'm
ballin'
in
your
booth,
hope
there
are
no
kids
in
it
Das
klingt
aber
schlimm
- stimmt!
That
sounds
bad
- true!
Ich
hab
den
Killerinstinkt
I
have
the
killer
instinct
Wünsche
die
Kinder
von
und
pinkel
dann
blind
in
dein
Drink
Wish
the
kids
away
and
then
pee
blindly
into
your
drink
Hip
Hop
ist
nicht
tot
- jetzt
ist
der
Zombie
da
- Insomina
Hip
Hop
ain't
dead
- now
the
zombie's
here
- Insomina
Ich
zerstöre
wie
die
Bombe
auf
Hiroshima
I
destroy
like
the
bomb
on
Hiroshima
Lieg
barfuß
in
der
Embryonalstellung
im
Fahrstuhl
Lie
barefoot
in
the
fetal
position
in
the
elevator
Ein
Genie
zwischen
Zentrifugalkräften
und
Fastfood
A
genius
between
centrifugal
forces
and
fast
food
Sodomie,
Tec-Tec
aus'm
kranken
Verstand
Sodomy,
tec-tec
from
a
sick
mind
Wie
mit
'nem
positiven
Aids-Test
und
'ner
Gun
in
der
Bank
Like
having
a
positive
AIDS
test
and
a
gun
in
the
bank
Ich
spitt'
nich'
radioaktiv,
doch
flow
atom
bis
schwarzer
Regen
fällt
I
don't
spit
radioactive,
but
flow
atomic
till
black
rain
falls
Und
flute
mit
mei'm
Dope
den
ganzen
Drogenmarkt
in
Ehrenfeld
- Bounce!
And
flood
the
whole
drug
market
in
Ehrenfeld
with
my
dope
- Bounce!
Ich
hatte
falsche
Vor-Bilder,
bin
Born-Killer,
wie
[?]
I
had
the
wrong
role
models,
I'm
a
born
killer,
like
[?]
Als
Saw,
Kinder
des
Zorns
Like
Saw,
Children
of
the
Corn
Die
Stimme
zum
Morden
bestimmt
mich,
ich
ficke
dein
Ohr
The
voice
for
murder
determines
me,
I
fuck
your
ear
Mit
finsteren
Formeln,
jede
Silbe
aus
giftiger
Tinte
geformt
With
sinister
formulas,
every
syllable
formed
from
poisonous
ink
Das'
wie
der
Biss
von
'nem,
spitt
Richtung
Awards
It's
like
the
bite
of
a,
spitting
towards
the
Awards
Bis
Blitzlicht-Reporter
mich
stalken
Until
paparazzi
stalk
me
Meine
Clique
kommt
dir
wie
Kiss
in
den
Siebzigern
vor
My
crew
seems
to
you
like
Kiss
in
the
seventies
Du
lebst
von
Kippen
und
Korn,
für
mich
ist
Bitches
ficken
You
live
on
cigarettes
and
grain,
for
me
fucking
bitches
is
Und
mein
Pimmel
bricht
in
den
hier,
singt
es
im
Chor:
And
my
dick
breaks
in
here,
the
choir
sings:
Es
geht
Beastmode!
It's
going
Beastmode!
Ich
breche
den
Käfig
auf
I
break
the
cage
open
Und
baller
Lines
um
deine
Ohren,
bis
dir
der
Schädel
raucht
And
ball
lines
around
your
ears,
till
your
skull
smokes
Ich
bin
im
Beastmode!
(Oh!)
I'm
in
Beastmode!
(Oh!)
Pack
die
Säge
aus
und
alles
was
danach
kommt
wird
zensiert,
Punk
Unpack
the
saw
and
everything
that
comes
after
is
censored,
punk
Denn
ich
bin
im
Beastmode!
Cause
I'm
in
Beastmode!
Bin
im
Beastmode,
wie
auf
Nitro
I'm
in
Beastmode,
like
on
Nitro
Willkomm'
zu
der
Freakshow!
Welcome
to
the
freakshow!
Denn
ich
bin
im
Beastmode!
Cause
I'm
in
Beastmode!
Bin
im
Beastmode
I'm
in
Beastmode
Keine
Rettung,
ich
bleib
Antihero!
No
rescue,
I'll
stay
an
antihero!
Eyo,
ich
schnapp
mir
deine
Schlampe,
diese
sexy
Lady
(Ah!)
Yo,
I'm
snatching
your
girl,
this
sexy
lady
(Ah!)
Dirty
Dancing
- sie
tut
so,
als
wär'
ich
Patrick
Swayzey
Dirty
Dancing
- she
acts
like
I'm
Patrick
Swayze
Der
letzte
Shady,
der
Rest
ist
nur
Show
für
'ne
Daily
Soap
The
last
Shady,
the
rest
is
just
show
for
a
daily
soap
So
gay
wie
die
Bros
bei
der
Navy
As
gay
as
the
bros
in
the
Navy
Ich
bin
Rosemarie's
Baby
I'm
Rosemarie's
Baby
Oha,
der
Flow
is'
so
crazy
Whoa,
the
flow
is
so
crazy
Ich
schreib
so
auf
Flow,
Hoe
auf
Bro
I'm
writing
so
on
Flow,
hoe
on
Bro
Trotzdem
sitzt
du
broke
mit
dei'm
dope
vor
der
Playsi
Still,
you're
sitting
broke
with
your
dope
in
front
of
the
Playstation
Killer-Cologne,
Bruder
Killer-Cologne,
brother
Killer
Cologne,
Bruder!
Killer
Cologne,
brother!
Spitt'
wie
'ne
Chrome-Luga
Spittin'
like
a
chrome
Lugar
Du
kannst
immer
noch
blown,
Puta!
You
can
still
get
blown,
bitch!
Ich
bin
Shooter,
wie
2Pac
I'm
a
shooter,
like
2Pac
Shakur
und
Gaddafi,
du
Loser
Shakur
and
Gaddafi,
you
loser
Deine
Hure
ist
die
coolste
auf
Bukkake-Parties
Your
whore
is
the
coolest
at
bukkake
parties
Jonglier'
mit
Rhymes
wie
mit
Schwertern
Juggling
rhymes
like
swords
Tranchier'
dein
Leib
wie'n
Berserker
Carving
up
your
body
like
a
berserker
Montier'
den
Scheiß
in
mei'm
Kerker
Mounting
your
dick
in
my
dungeon
Von
hier
und
leite
'ne
Wehrmacht
From
here
and
leading
an
army
Alles
kontaminiert,
ich
entreiß'
mich
der
Schwerkraft
Everything's
contaminated,
I'm
tearing
myself
away
from
gravity
Fronte
nicht
hier,
weil
das
Monster
in
mir
Don't
front
here,
because
the
monster
inside
me
Leider
kein
Herz
hat
- Ich
bin
ein
Biest!
(Roah!)
Sadly
has
no
heart
- I'm
a
beast!
(Roar!)
Lass
mich
nicht
ans
Mic,
wenn
ich
paar
Pillen
nehme
Don't
let
me
near
the
mic
when
I
take
a
few
pills
Splatter
in
der
Booth,
du
kriegst
ein
Beil
in
die
Achillessehne!
Splatter
in
the
booth,
you'll
get
an
axe
in
your
Achilles
tendon!
Ich
breche
den
Käfig
auf
I
break
the
cage
open
Und
baller
Lines
um
deine
Ohren,
bis
dir
der
Schädel
raucht
And
ball
lines
around
your
ears,
till
your
skull
smokes
Ich
bin
im
Beastmode!
(Oh!)
I'm
in
Beastmode!
(Oh!)
Pack
die
Säge
aus
und
alles
was
danach
kommt
wird
zensiert,
Punk
Unpack
the
saw
and
everything
that
comes
after
is
censored,
punk
Denn
ich
bin
im
Beastmode!
Cause
I'm
in
Beastmode!
Bin
im
Beastmode,
wie
auf
Nitro
I'm
in
Beastmode,
like
on
Nitro
Willkomm'
zu
der
Freakshow!
Welcome
to
the
freakshow!
Denn
ich
bin
im
Beastmode!
Cause
I'm
in
Beastmode!
Bin
im
Beastmode
I'm
in
Beastmode
Keine
Rettung,
ich
bleib
Antihero!
No
rescue,
I'll
stay
an
antihero!
Ich
bin
im
Beastmode!
I'm
in
Beastmode!
Denn
ich
bin
im
Beastmode,
bin
im
Beastmode
Cause
I'm
in
Beastmode,
I'm
in
Beastmode
Denn
ich
bin
im
Beastmode,
bin
im
Beastmode
Cause
I'm
in
Beastmode,
I'm
in
Beastmode
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Achim Welsch
Album
Antiheld
date de sortie
08-04-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.