Paroles et traduction Timeless - Krone

Krone

Ich war lang genung am Boden aber jetzt bin ich am Zug/
Ohne Beefs oder Masken, den ich brauche keine Lächerlichen Moves/
Und ich kann nicht wirklich viel Nein, aber Rap hab ich im Blut/
Setz alles auf eine Karte jetzt, der rest hat nicht den Mut/
Ich räch mich jetzt, ich tus für jeden der mich hasst/
Und damals gelacht hat, komm mach mir mein Leben schwer, Ich schaffs/
Auch ohne deine Hilfe vergieße keine Träne mehr, Ich lach/
Bin nicht alleine denn mir geben meine Weggefährten Kraft/
Das Elend färbt mich blaß/, bin innerlich verkommen
Den ohne Kampf hast du auch als Gewinner nicht gewonnen/
Egal wie sehr du dich wehrst, du kannst deim' Schicksal nicht entkommen/
Muss all den Schmerz verdrängen und deshalb sing ich den Song/
Komm sing mit mir den Song/
Ich renn in Richtung Thron/
Wenn ich das Mikrofon in meine Hand nehm brennt es Lichter loh/
Liege Nachts wach ich werde von meinen Ängsten nicht verschont/
Doch ich komme aus dem Nichts und reiß es an mich sie denken ich wär tot/
Doch ich kämpfe mich da hoch/

Ey diese Krone ist zum greifen nah
Ich bin jetzt oben und ich bleibe da!
Nie wieder Untergrund ich schwörs dir!
Nie wieder broke broke broke broke
Hört ihr?!

Ey diese Krone ist zum greifen nah

Keiner von euch klein' Punks hat mit mir gerechnet/
Aber Fakt ist das ich echt bin/
Und jeder weiss, wenn ich meine Lines auf den scheiß? Takt bring dann ist Action/
Ich schreib Nachts an meinen Texten und mutier zu 'nem Monster/
War nie der Typ der studiert und 'nen Job hat/
Aber bitte geb mir nur 'ne Chance Mum/
Lass mich beweisen das das hier alles nicht umsonst war/
Ich hass diese Zeiten, aber mach dir keinen Kopf ich komm klar/
Wenn ich Nachts nicht mehr weine und bald mach ich die Scheine verdammt
Lach ich und zeig es euch allen/
Den ich war damals ganz alleine Homie, ganz alleine auf dem Pausenhof der der Sport schwänzt/
Haus und Boot auf dem Walkman, übte draußen Flowen anstatt Formeln/
Komm wir gehen back in the days da hat man mich noch lächeln gesehen/
Doch Mum hat gehofft ich habe 'nen Job ich lag in 'nem Loch, kämpfte mit Tränen (Eh)/
Jeden Tag hoffen ich treff den Nerv der Zeit/
Ich bleib Stark auch wenn es mir das Herz zerreisst/
Und kein Arzt der mir was gegen den Schmerz verschreibt/
Ich habe gerade 'ne schwere Zeit/
Und es ist schwer nicht am Boden zu liegen, trotz all den Hochs oder Tiefs
In den Monaten ohne Familie, den Krisen und meiner verlorenen Liebe/
Doch ich weiss das ich die Krone verdiene!/

Ey diese Krone ist zum greifen nah
Ich bin jetzt oben und ich bleibe da!
Nie wieder Untergrund ich schwörs dir!
Nie wieder broke broke broke broke
Hört ihr?!
Ey diese Krone ist zum greifen nah

Crown

I've been down long enough, but now it's my turn to rise/
No beefs or masks, I don't need those ridiculous lies/
I can't say yes to much, but rap runs in my blood/
I'm all in, putting everything on the line, the rest lack the guts/
I'll get my revenge, for everyone who hates/
And laughed back then, come on, make my life hard, I'll prevail/
Even without your help, I won't shed another tear, I laugh/
I'm not alone, my companions give me strength, that's the path/
Misery makes me pale, I'm decaying inside
Without a fight, you haven't truly won, even with your pride/
No matter how you resist, you can't escape your fate, confide/
I have to suppress all the pain, that's why I sing this song, stride/
Come sing this song with me, let it prolong/
I'm running towards the throne, where I belong/
When I hold the microphone, it ignites, a fire so strong/
I lie awake at night, haunted by my fears all along/
But I come from nothing and take it all, they think I'm gone/
Yet I fight my way up, until the dawn/

Hey, this crown is within reach, so grand
I'm at the top now, and here I'll stand!
Never again underground, I swear it's true, understand!
Never broke broke broke broke, command!
Do you hear?!

Hey, this crown is within reach, so grand

None of you little punks expected me to rise/
But the fact is, I'm real, no disguise/
And everyone knows, when I drop my lines on the beat, it's action time, no lies/
I don't write anything down, I just transform into a monster, prime/
I was never the type to study and have a job, sublime/
But please, just give me a chance, Mom, it's time/
Let me prove that all of this wasn't in vain, I climb/
I hate these times, but don't worry, I'll be fine, I'll mime/
When I stop crying at night and soon start making money, it's my paradigm/
I'll laugh and show you all, I'll shine/
Because back then, I was all alone, homie, all alone in the schoolyard skipping gym, entwined/
House and Boot on my Walkman, practicing flows outside instead of formulas, aligned/
Come on, let's go back in the days when you still saw me smile, rewind/
But Mom hoped I'd have a job, I was stuck in a hole, fighting tears, confined/
Every day hoping I hit the nerve of the time, I find/
I stay strong even if it tears my heart apart, I bind/
And no doctor can prescribe anything for this pain, it's unkind/
I'm going through a rough time, behind/
And it's hard not to be down, despite all the highs and lows, I unwind/
In the months without family, the crises and my lost love, I grind/
But I know I deserve the crown, in my mind!/

Hey, this crown is within reach, so grand
I'm at the top now, and here I'll stand!
Never again underground, I swear it's true, understand!
Never broke broke broke broke, command!
Do you hear?!
Hey, this crown is within reach, so grand