Paroles et traduction Timex Social Club - Thinkin' About Ya

Thinkin' About Ya

I'm thinking, I'm Thinking about ya

You'll probably never believe how much I did and still do love you
Its not important anymore
If you insist on staying away
I'll just learn to survive
On thinking about you everyday

Woke one morning
With tears in my eyes cause you had left me
Without a kiss or a note or goodbye
Now I've got to learn to live alone
But my heart can't take it I guess that why I wait by the phone

For a call
A call from you that says you need me back
Just as much as I need you
But I guess for the time you need to stay away let
Me tell you baby how I'm thinking about you everyday

I keep thinking about the good times we had and how we let jealousy
Turn all we had good into bad the I realize if we just try it
Again our love would work it out youd be my girl I'd be your only man

Thinking about you girl (I'm thinking about ya)
Thinking about you girl (I'm thinking, I'm Thinking about ya)
Thinking about you girl
Thinking about you, thinking about you girl

Used to be when I saw you in the town
I'd greet you with a smile
But from you all I'd get was a frown
But things have changed just like a revolution baby
We talked on the phone without a fight I think I found the solution

I've heard before good things come to those who wait
But if you think right now's not a good time
Don't you worry cause I'll just wait
I'll be patient one of a few who can survive
Survive just thinking of you

I keep thinking about the good times we had and how we let jealousy
Turn all we had good into bad the I realize if we just try it
Again our love would work it out youd be my girl I'd be your only man

Thinking about you girl (I'm thinking about ya)
Thinking about you girl (I'm thinking, I'm Thinking about ya)
Thinking about you girl
Thinking about you, thinking about you girl

Still have your picture
And I look at it everyday
I really don't know why girl
When all the think does is drive me crazy
But I've dealt with pain before
To me its nothing new
And I'm sure you can testify how this pain has some how hurt you to

I'm so sorry for all the tears and pain I did and said a lot of
Things that make me fell really ashamed But I was young back then
Didn't know that I was wrong but I've grown to be the
Man you wanted that other young punk is dead and gone

I keep thinking
Just how wonderful you were to keep on trying
Even thought I broke your heart baby
But listen girl my love was always true
You probably don't believe it but I did and I do love you

Thinking about you girl (I'm thinking about ya)
Thinking about you girl (I'm thinking, I'm Thinking about ya)
Thinking about you girl
Thinking about you, thinking about you girl

Думаю о тебе

Я думаю, я думаю о тебе,

Ты, наверно, никогда не поверишь, как сильно я любил и люблю тебя.
Это больше не важно,
Если ты настаиваешь на том, чтобы оставаться в стороне.
Я просто научусь жить,
Думая о тебе каждый день.

Проснулся однажды утром
Со слезами на глазах, потому что ты оставила меня
Без поцелуя, записки или прощания.
Теперь я должен научиться жить один,
Но моё сердце не может этого вынести, наверное, поэтому я жду у телефона

Звонка.
Твоего звонка, в котором ты скажешь, что я тебе нужен,
Так же сильно, как ты нужна мне.
Но я думаю, на время тебе нужно оставаться away, позволь
Мне сказать тебе, детка, как я думаю о тебе каждый день.

Я продолжаю думать о тех хороших временах, что были у нас, и о том, как мы позволили ревности
Превратить всё хорошее, что у нас было, в плохое, и я понимаю, что, если мы просто попробуем ещё раз,
Наша любовь всё уладит, ты будешь моей девушкой, а я твоим единственным мужчиной.

Думаю о тебе, девочка (Я думаю о тебе),
Думаю о тебе, девочка (Я думаю, я думаю о тебе),
Думаю о тебе, девочка,
Думаю о тебе, думаю о тебе, девочка.

Раньше, когда я видел тебя в городе,
Я приветствовал тебя с улыбкой,
Но от тебя я получал только хмурый взгляд.
Но всё изменилось, словно революция, детка,
Мы поговорили по телефону без ссор, кажется, я нашёл решение.

Я слышал, что тот, кто ждёт, дождётся,
Но если ты думаешь, что сейчас неподходящее время,
Не волнуйся, потому что я подожду.
Я буду терпеливым, одним из немногих, кто может выжить,
Выжить, просто думая о тебе.

Я продолжаю думать о тех хороших временах, что были у нас, и о том, как мы позволили ревности
Превратить всё хорошее, что у нас было, в плохое, и я понимаю, что, если мы просто попробуем ещё раз,
Наша любовь всё уладит, ты будешь моей девушкой, а я твоим единственным мужчиной.

Думаю о тебе, девочка (Я думаю о тебе),
Думаю о тебе, девочка (Я думаю, я думаю о тебе),
Думаю о тебе, девочка,
Думаю о тебе, думаю о тебе, девочка.

У меня всё ещё есть твоя фотография,
И я смотрю на неё каждый день.
Я правда не знаю почему, девочка,
Ведь всё, что она делает, это сводит меня с ума.
Но я и раньше испытывал боль,
Для меня это не ново,
И я уверен, ты можешь подтвердить, что эта боль так или иначе ранила и тебя.

Мне так жаль всех слёз и боли, я сделал и сказал много такого,
Чего мне действительно стыдно. Но тогда я был молод,
Не понимал, что не прав. Но я вырос и стал тем,
Мужчиной, которого ты хотела, тот молодой панк умер и канул в лету.

Я не перестаю думать,
Как же чудесно было с твоей стороны продолжать пытаться,
Даже после того, как я разбил тебе сердце, детка.
Но послушай, девочка, моя любовь всегда была настоящей,
Ты, наверно, не веришь, но я любил и люблю тебя.

Думаю о тебе, девочка (Я думаю о тебе),
Думаю о тебе, девочка (Я думаю, я думаю о тебе),
Думаю о тебе, девочка,
Думаю о тебе, думаю о тебе, девочка.