Paroles et traduction Timi Tamminen - The Populist

The Populist

It's a new kind of war
A spiritual war

Would you believe me if I told you you're being poisoned?
You're being poisoned with stress
You're being poisoned with misinformation
You're being poisoned with stupidity
And most of all, you're being poisoned with strong doubt that shackles you
And limits you from reaching your full potential

There they are again
Shots of paramilitary raids
The micro-trauma fix you crave could be just a click or thirty-three away, yeah
Bubble-wrapped in malice
We're all addicts
Got a bad fetish for the bad news
Expect the worst
Look for the truth
We're in the same boat
It might sink soon

You're being poisoned
You're being poisoned with paranoia
You're being poisoned with hatred
You're being poisoned with delusion
You're being poisoned with all sorts of pollution
Air pollution
Mind pollution
Spirit pollution

I'm a master of my craft
Here to take my power back
A new kind of glitch in the algorithm
You'll see who I am
Walking in lockstep with revolutionary thought
In a world where everything is bought
Lasting impact before the credits roll
My goal

Shhh...

We're all just a wall of noise and emotion forming a virtual waterfall of chaos
Thinking we're in control when we're all just massive herds
Clashing against one another, and it's all by design
We're trying to fight a delusional war against the masters of strategy
Using only a broken shovel and a map full of stains, and it's all by design
We're being kept in a perpetual state of paranoia so that we can't think clear
And it's all by design
We're all just side bitches waiting by the corner to get fucked in the ass
By the ones with power, and it's all by design
We're all just spectators in this show called America, and it's all by design
We're all America
Enjoy the show
It's about to get wild because this is just the opening act

My friends, the time has come to rise up!
You have been let down too many times
You have been exploited, humiliated and abused for too long
You have been ruthlessly cast aside by those with the power to do so
But my friends, I promise you, everything will change soon
You will rise up
We will rise up
And all you have to do is put your trust in me
I hear your words
I see your struggle
And I promise you, your time will come
Our collective voice will never be silenced again

Популист

Это новый вид войны
Духовной войны

Ты бы поверила мне, если бы я сказал, что тебя травят?
Тебя травят стрессом
Тебя травят дезинформацией
Тебя травят глупостью
И, самое главное, тебя травят сильными сомнениями, которые сковывают тебя
И не дают тебе полностью раскрыть свой потенциал

Вот они снова
Кадры военизированных рейдов
Микротравма, которую ты так жаждешь, всего в одном клике или тридцати трёх от тебя, да
Завернутые в злобу, как в пузырчатую пленку
Мы все наркоманы
У нас нездоровая страсть к плохим новостям
Жди худшего
Ищи правду
Мы с тобой в одной лодке
И она может скоро потонуть

Тебя травят
Тебя травят паранойей
Тебя травят ненавистью
Тебя травят бредом
Тебя травят всевозможными загрязнениями
Загрязнением воздуха
Загрязнением разума
Загрязнением духа

Я мастер своего дела
Я здесь, чтобы вернуть себе свою силу
Новый сбой в алгоритме
Ты увидишь, кто я
Шагаю в ногу с революционной мыслью
В мире, где всё продаётся и покупается
Долгосрочный эффект, прежде чем пойдут титры
Моя цель

Тсс...

Мы все — просто стена шума и эмоций, образующая виртуальный водопад хаоса
Думаем, что контролируем ситуацию, а на самом деле мы просто огромное стадо
Сталкиваемся друг с другом, и всё это по замыслу
Мы пытаемся бороться с бредовой войной против мастеров стратегии
Используя только сломанную лопату и карту, полную пятен, и всё это по замыслу
Нас держат в состоянии постоянной паранойи, чтобы мы не могли ясно мыслить
И всё это по замыслу
Мы все просто шлюхи, ждущие на углу, чтобы нас трахнули в задницу
Те, у кого есть власть, и всё это по замыслу
Мы все просто зрители в этом шоу под названием Америка, и всё это по замыслу
Мы и есть Америка
Наслаждайся шоу
Сейчас всё станет очень интересно, ведь это только начало

Друзья мои, настало время восстать!
Вас слишком много раз подводили
Вами слишком долго пользовались, унижали и оскорбляли
Вас безжалостно отбрасывали те, у кого была такая власть
Но, друзья мои, я обещаю вам, скоро всё изменится
Вы восстанете
Мы восстанем
И всё, что вам нужно сделать, это довериться мне
Я слышу ваши слова
Я вижу вашу борьбу
И я обещаю вам, ваше время придёт
Наш общий голос больше никогда не заглушат