Paroles et traduction Timi Tamminen feat. Emilia Inés Vega - The Revolutionary

The Revolutionary

Shhh...
Can you hear it in the air?
The illusion has finally shattered
It's the end of an era and the start of a new one
Sometimes you have to get rid of everything for something better
To emerge in its place
Sometimes you have to destroy something beautiful

Today things are about to change
Please take all the time you need to celebrate
Drink your last glass of that champagne
We had a great run, it's not just disdain
But there's revolution in the air

The winds of lasting change are finally here
Shed your tears if you must, no shame, no fear, no
But don't be afraid of the shifting sands
The season passes when it's time for that
'Cause there's revolution in the air

This restless night, a cascade of thoughts
Sometimes all it takes to shatter walls is something small
There's revolution in the air

Революционер

Тссс...
Чувствуешь, это витает в воздухе?
Иллюзии наконец-то развеялись.
Это конец эпохи и начало новой.
Иногда нужно избавиться от всего ради чего-то лучшего,
Чтобы позволить ему появиться.
Иногда нужно разрушить что-то прекрасное...

Сегодня всё изменится.
Пожалуйста, не торопись, давай отпразднуем это как следует.
Выпей свой последний бокал шампанского.
У нас был отличный забег, дело не в презрении,
Просто в воздухе пахнет революцией.

Ветер перемен уже здесь.
Пролей свои слёзы, если нужно, не стыдись, не бойся,
Но не бойся зыбучих песков,
Ведь времена года меняются, когда приходит время.
Потому что в воздухе пахнет революцией.

Эта беспокойная ночь, каскад мыслей...
Иногда достаточно всего лишь искры, чтобы разрушить стены.
В воздухе пахнет революцией.