Paroles et traduction Timi Yuro - Thank You for Calling

Thank You for Calling

Who can it be?
"Hello", hello, yes this is me
Darlin', oh my darlin', what a surprise
It's been so long, why there's tears in my eyes
When will you be here, what time will it be?
Oh, you're not coming! I see, oh, I see
Well, I hope you'll be happy, thank you, I'll try
Thank you for callin', goodbye!

(...)

Yes operator, I'll hang up the phone
Yes, yes, I know my party is gone
But I'll always love him, I guess till I die
Thank you for callin',
"Good-bye"!

Спасибо за звонок

Кто это может быть?
"Алло", алло, да, это я.
Милый, о мой милый, какой сюрприз.
Прошло так много времени, что у меня на глазах слезы.
Когда ты будешь здесь, во сколько?
Ах, ты не придешь! Я понимаю, понимаю.
Ну, я надеюсь, ты будешь счастлив, спасибо, я постараюсь.
Спасибо за звонок, прощай!

(...)

Да, оператор, я вешаю трубку.
Да, да, я знаю, что его уже нет.
Но я всегда буду любить его, наверное, до самой смерти.
Спасибо за звонок,
"Прощай"!