A Letter From My Baby - Timmy Shaw traduction en allemand

A Letter From My Baby

I got a letter from my baby
Mailman brought it today
She said she′s so sorry
How that she ran away

She said, "Daddy, don't worry"
"Because it won′t be long"
Hey, "Before I be back at home"
Oh yeah

I got to clean my house
I got to do it right away
'Cause my of baby
She's coming back to stay

She′s coming back to me
To end my misery
Hey, I bet it wonna be long (no, it won′t be long)
No, no, it wonna be long (no, it won't be long)

Hey, you know I love that girl
Like a schoolboy, love his toys
And the memories, the memories of her
Fills my heart with the torture

You know, baby
I gotta have you right away
So please, so please hurry
Oh, hurry back and stay

Will I have a whistle blown?
Baby, baby, I′ve been alone
Hey, I bet it wonna be long (no, it won't be long)
No, no, it wonna be long (no, it won′t be long)

Hurry back, oh baby
Hurry back and stay
'Cause I need your loving
I got to have it right away

Now will I have a whistle blown?
Oh baby, I′ve been alone
Hey, I bet it wonna be long (no, it won't be long)
No, no, it wonna be long (no, it won't be long)

I said it wonna be long (no, it won′t be long)
No, no, it wonna be long

Ein Brief von meinem Baby

Ich bekam einen Brief von meinem Baby
Der Postbote brachte ihn heute
Sie sagte, es täte ihr so leid
Dass sie weggelaufen ist

Sie sagte: "Daddy, mach dir keine Sorgen"
"Denn es wird nicht lange dauern"
Hey, "Bis ich wieder zu Hause bin"
Oh ja

Ich muss mein Haus putzen
Ich muss es sofort tun
Denn mein Baby
Sie kommt zurück, um zu bleiben

Sie kommt zurück zu mir
Um mein Elend zu beenden
Hey, ich wette, es dauert nicht lang (nein, es dauert nicht lang)
Nein, nein, es dauert nicht lang (nein, es dauert nicht lang)

Hey, weißt du, ich liebe dieses Mädchen
Wie ein Schuljunge sein Spielzeug liebt
Und die Erinnerungen, die Erinnerungen an sie
Erfüllen mein Herz mit Qual

Weißt du, Baby
Ich muss dich sofort haben
Also bitte, bitte beeil dich
Oh, komm schnell zurück und bleib

Wird die Pfeife ertönen?
Baby, Baby, ich war allein
Hey, ich wette, es dauert nicht lang (nein, es dauert nicht lang)
Nein, nein, es dauert nicht lang (nein, es dauert nicht lang)

Komm schnell zurück, oh Baby
Komm schnell zurück und bleib
Denn ich brauche deine Liebe
Ich muss sie sofort haben

Wird nun die Pfeife ertönen?
Oh Baby, ich war allein
Hey, ich wette, es dauert nicht lang (nein, es dauert nicht lang)
Nein, nein, es dauert nicht lang (nein, es dauert nicht lang)

Ich sagte, es dauert nicht lang (nein, es dauert nicht lang)
Nein, nein, es dauert nicht lang