Timmy T - Don't Be Afraid of Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Timmy T - Don't Be Afraid of Love




Don't Be Afraid of Love
Не бойся любви
I can tell by the look in your eyes
По твоим глазам вижу,
Someone has hurt you before
Что тебя кто-то ранил,
Broken hearts are not easy to mend
Разбитое сердце нелегко вылечить,
But this time I want to be sure
Но на этот раз хочу быть уверенным.
I know it's hard for you
Знаю, тебе нелегко
To let your feelings show
Показать свои чувства,
But if you trust me, girl
Но если ты мне доверишься, девочка,
I'll never let you go
Я тебя никогда не отпущу.
Don't be afraid of love
Не бойся любви,
I'll never hurt you
Я никогда не причиню тебе боль,
Don't be afraid of love
Не бойся любви,
I won't desert you
Я тебя не брошу.
Girl, when I'm walking your home
Девочка, когда я буду провожать тебя до дома,
I wanna be holding your hand
Я хочу держать тебя за руку,
You are the (?)
Ты самая лучшая,
(?) best that I can
(?) всё, что я могу.
It's hard (?)
Тяжело видеть (?)
The pain that you been through
Боль, через которую ты прошла,
Just try to understand
Просто постарайся понять,
That I'll be there for you
Что я всегда буду рядом.
Don't be afraid of love
Не бойся любви,
I'll never hurt you
Я никогда не причиню тебе боль,
Don't be afraid of love
Не бойся любви,
I won't desert you
Я тебя не брошу.
I know it's hard for you
Знаю, тебе нелегко
To let your feelings show
Показать свои чувства,
You've got to trust me, girl
Доверься мне, девочка,
There's one thing that I know
Я точно знаю одну вещь:
Don't be afraid of love
Не бойся любви,
I'll never hurt you
Я никогда не причиню тебе боль,
Don't be afraid of love
Не бойся любви,
I won't desert you
Я тебя не брошу.
Don't be afraid of love
Не бойся любви,
We'll be together
Мы будем вместе,
Don't be afraid of love
Не бойся любви,
Now and forever
Сейчас и навсегда.
Don't be afraid of love
Не бойся любви,
I'll never hurt you
Я никогда не причиню тебе боль,
Don't be afraid of love
Не бойся любви,
I won't desert you
Я тебя не брошу.
Don't be afraid...
Не бойся...





Writer(s): Louis Aielli, Alan Satchwell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.