Paroles et traduction Timmy Trumpet & Savage - Deja-Vu - Extended Mix

Deja-Vu - Extended Mix

You get them flashback visions
Little glimpse of your past life
In a room full of people
Mic stand and a limelight
It's that deja-vu
When you're living your dreams
'Cos you can check in anytime
But it don't mean you can leave
Deja-vu
It's like you've been there before
That creepy feeling that you just can't ignore
Deja-vu
It's like you've been there before
That creepy feeling that you just can't ignore
Now I lay me down to sleep
Pray the load my soul to keep
But if I die before I wake
Pray the load my soul to take
Now I lay me down to sleep
Pray the load my soul to keep
But if I die before I wake
Deja-vu
It's like you've been there before
(...)
Ahhh Sh*t they unleashed the beast
Samoan freak with a Jesus Piece
Big Motherf*cker with a need for speed
And this is all me I don't have degrees
No Plan B to fall back on
No rich parents to ask from
But all I need to make sh*t happen
Is a microphone and this platform
Deja-vu
It's like you've been there before (Been there before)
That creepy feeling that you just can't ignore (Just can't ignore)
Deja-vu
It's like you've been there before (Been there before)
That creepy feeling that you just can't ignore
(...)
Deja-vu
It's like you've been there before
That creepy feeling that you just can't ignore
Deja-vu
It's like you've been there before
That creepy feeling that you just can't ignore
Now I lay me down to sleep
Pray the load my soul to keep
But if I die before I wake
Pray the load my soul to take
Now I lay me down to sleep
Pray the load my soul to keep
But if I die before I wake
Been there before (fore)
(...)
Deja-vu
It's like you've been there before

Дежа-вю - Расширенный микс

Тебя посещают видения из прошлого,
Короткие проблески твоей прошлой жизни.
В комнате, полной людей,
Стойка для микрофона и свет софитов.
Это дежа-вю,
Когда ты живешь своей мечтой,
Ведь ты можешь зарегистрироваться в любое время,
Но это не значит, что ты можешь уйти.
Дежа-вю,
Как будто ты уже была здесь раньше.
Это жуткое чувство, которое ты просто не можешь игнорировать.
Дежа-вю,
Как будто ты уже была здесь раньше.
Это жуткое чувство, которое ты просто не можешь игнорировать.
Теперь я ложусь спать,
Молюсь, чтобы мой дух сохранить.
Но если я умру прежде, чем проснусь,
Молюсь, чтобы мой дух забрали.
Теперь я ложусь спать,
Молюсь, чтобы мой дух сохранить.
Но если я умру прежде, чем проснусь,
Дежа-вю,
Как будто ты уже была здесь раньше.
(...)
Черт, они выпустили зверя,
Самоанский чудак с кулоном Иисуса.
Большой ублюдок, которому нужна скорость,
И это все я, у меня нет ученых степеней.
Нет плана Б, на который можно опереться,
Нет богатых родителей, у которых можно попросить,
Но все, что мне нужно, чтобы все получилось,
Это микрофон и эта платформа.
Дежа-вю,
Как будто ты уже была здесь раньше (Была здесь раньше).
Это жуткое чувство, которое ты просто не можешь игнорировать (Просто не можешь игнорировать).
Дежа-вю,
Как будто ты уже была здесь раньше (Была здесь раньше).
Это жуткое чувство, которое ты просто не можешь игнорировать.
(...)
Дежа-вю,
Как будто ты уже была здесь раньше.
Это жуткое чувство, которое ты просто не можешь игнорировать.
Дежа-вю,
Как будто ты уже была здесь раньше.
Это жуткое чувство, которое ты просто не можешь игнорировать.
Теперь я ложусь спать,
Молюсь, чтобы мой дух сохранить.
Но если я умру прежде, чем проснусь,
Молюсь, чтобы мой дух забрали.
Теперь я ложусь спать,
Молюсь, чтобы мой дух сохранить.
Но если я умру прежде, чем проснусь,
Была здесь раньше (раньше).
(...)
Дежа-вю,
Как будто ты уже была здесь раньше.