Paroles et traduction Timo Kiiskinen - Paikka - feat. Janna
On
jokaiselle
paikka
jossain
Где-то
есть
место
для
каждого
Se
aina
siellä
ollut
on
Это
всегда
было
там
Vaikeata
löytää
on
vain
Это
трудно
найти
Sinne
kun
on
koditon
Где
ты
бездомный
Sydän
siihen
paikkaan
palaa
Сердце
возвращается
на
прежнее
место
Kun
sen
palattava
on
Когда
это
вернется
Melkein
huomaamatta
salaa
Почти
незамеченный,
в
тайне
Vie
sinne
käsi
kohtalon
Возьми
там
руку
судьбы
On
jokaiselle
paikka
jossain
Где-то
есть
место
для
каждого
Se
aina
siellä
ollut
on
Это
всегда
было
там
Sen
vetovoima
säilyy
ja
vahvistuu
vain
Его
привлекательность
только
поддерживается
и
укрепляется
Vannomatta
valaa
Без
принесения
клятвы
Huomaamatta
salaa
Незамеченный
тайно
Sydän
siihen
paikkaan
palaa
Сердце
возвращается
на
прежнее
место
Joskus
kaipaat
uskallusta
Иногда
вам
нужна
смелость
Joudut
muuksi
muuttumaan
Тебе
придется
стать
кем-то
другим
Joskus
sielusi
on
musta
Иногда
твоя
душа
черна
älä
pelkää
mene
vaan
не
бойся,
иди
вперед
Ja
kun
eksyt
liian
kauas
И
когда
ты
заходишь
слишком
далеко
Paikkaan
sinut
palaamaan
Я
заставлю
тебя
вернуться
Saa
jokin
mikä
kulki
luonas
Купи
что-нибудь,
что
было
с
тобой
Sanomatta
sanaakaan
Не
сказав
ни
слова
On
jokaiselle
paikka
jossain
Где-то
есть
место
для
каждого
Se
aina
siellä
ollut
on
Это
всегда
было
там
Sen
vetovoima
säilyy
ja
vahvistuu
vain
Его
привлекательность
только
поддерживается
и
укрепляется
Vannomatta
valaa
Без
принесения
клятвы
Huomaamatta
salaa
Незамеченный
тайно
Sydän
siihen
paikkaan
palaa
Сердце
возвращается
на
прежнее
место
On
jokaiselle
paikka
jossain
Где-то
есть
место
для
каждого
Se
aina
siellä
ollut
on
Это
всегда
было
там
Sen
vetovoima
säilyy
ja
vahvistuu
vain
Его
привлекательность
только
поддерживается
и
укрепляется
Vannomatta
valaa
Без
принесения
клятвы
Huomaamatta
salaa
Незамеченный
тайно
Sydän
siihen
paikkaan
palaa
Сердце
возвращается
на
прежнее
место
Vannomatta
valaa
Без
принесения
клятвы
Huomaamatta
salaa
Незамеченный
тайно
Sydän
siihen
paikkaan
palaa
Сердце
возвращается
на
прежнее
место
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Timo Veli Kiiskinen, Sampo Haapaniemi
Album
Paikka
date de sortie
22-03-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.