Paroles et traduction Timo Pacheco feat. Bibi Marín - Pensando de Más
Pensando de Más
Thinking Too Much
Perdón
no
pude
ser
agua
en
tu
sed
I'm
sorry,
I
couldn't
quench
your
thirst
No
supe
tatuarme
en
tu
piel,
perdón.
I
wasn't
able
to
engrave
myself
on
your
skin,
sorry.
Perdón,
fallé
la
misión
en
tus
labios
Sorry,
I
failed
my
mission
on
your
lips
Hoy
vamos
en
rumbos
contrarios
Today
we
are
going
in
opposite
directions
Y
te
pido
perdón
And
I
ask
your
forgiveness
Y
es
que
me
quema
el
corazón
este
frío
And
this
cold
is
burning
my
heart
Y
a
mis
palabras
se
las
lleva
el
vacío
And
my
words
are
being
carried
away
by
the
emptiness
Llegó
la
soledad
Loneliness
has
arrived
Y
me
mata
pensarte
con
alguien
más
And
it
kills
me
to
think
of
you
with
someone
else
Hoy
vas
de
su
mano
y
no
ves
atrás
Today
you
are
holding
his
hand
and
you
are
not
looking
back
Perdón
yo
fui
quien
perdió
su
lugar
I'm
sorry,
I
lost
my
place
Y
me
duele
saber
que
te
besará
And
it
hurts
me
to
know
that
he
will
kiss
you
Que
bajo
las
sábanas
arderán
That
under
the
sheets
they
will
burn
Perdón,
tal
vez
estoy
pensando
de
más.
I'm
sorry,
maybe
I'm
thinking
too
much.
Perdón
si
el
llanto
es
inevitable
I'm
sorry
if
the
crying
is
inevitable
Mi
vida
está
en
inestable
y
te
pido
perdón
My
life
is
unstable
and
I
ask
your
forgiveness
Perdón
se
bien
que
nadie
es
de
nadie
Sorry,
I
know
that
nobody
belongs
to
anyone
Pero
eras
más
que
mi
aire
y
te
pido
perdón
But
you
were
more
than
my
air
and
I
ask
your
forgiveness
Y
es
que
me
quema
el
corazón
este
frío
And
this
cold
is
burning
my
heart
Y
a
mis
palabras
se
las
lleva
el
vacío
And
my
words
are
being
carried
away
by
the
emptiness
Llegó
la
soledad
Loneliness
has
arrived
Y
me
mata
pensarte
con
alguien
más
And
it
kills
me
to
think
of
you
with
someone
else
Hoy
vas
de
su
mano
y
no
ves
atrás
Today
you
are
holding
his
hand
and
you
are
not
looking
back
Perdón,
yo
fui
quien
perdió
su
lugar
I'm
sorry,
I
lost
my
place
Y
me
duele
saber
que
te
besará
And
it
hurts
me
to
know
that
he
will
kiss
you
Que
bajo
las
sábanas
arderán
That
under
the
sheets
they
will
burn
Perdón,
tal
vez
estoy
pensando
de
más.
I'm
sorry,
maybe
I'm
thinking
too
much.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eutimio Jorge Oropeza Pacheco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.