Paroles et traduction Timo Pieni Huijaus - Ilotalo (Neiti Hei Hei)

Ilotalo (Neiti Hei Hei)

Oli se sit syksyä, talvea, kevättä tai kesää
Suomi Neidon pitkät saappaat ei lepää
Peninkulman askelin talloo pääkalloja
Sydämii sekottaa pääl pienellä maapallolla
Mut liian nenäkkäät saa ittensä kamppaa
Meillä päin ku tytöt ei tiskaa, ne tamppaa
Räkälöiden pimennosta löytyy niit helmii
Tarjoi, Sirpa, Leena ja Unelmii
Enkä mielestäni liian pitkään kurota
Ku pubiruusulle luen kännissä rakkausrunoja
Reisiharjoist päätellen en tunteista piittaa
177 senttii lähiö romantiikkaa
Silti aamorin nuoletkin viuhuen ohi
Mä tarviin naisen, en viel vaimoo niinku Rudi
Ja yksinäiseks käy illat
Silti seksin jälkee tapana polttaa tupakka tai sillat
Neiti hei, neiti hei hei
Järjen veit, minusta orjan teit
Sun olemus, kasvot ja lanteet
Mä pyydän miesten puolest anteeks
(Anteeks)
Neiti hei, neiti hei hei
Järjen veit, minusta orjan teit
Se tulee luonnostaan, mä tiedän nää tilanteet
Ja pyydän miesten puolest anteeks
(Anteeks)
Ei suomalainen mies muutu
Oli se rentunruusu tai ladan ikkuna huuru
Timo Pieni Huijaus lukee uusia jalluja
Erotiikka maailmas luulen et on kaikki hallussa
Mut etin edelleenki edellisen maksajaa
Ku viime kerral Stratowarius 2200
Joten kuka biffaa viulut
Ku parhaat jatkot ikinä makso luurit, podit ja hilut
Mut näissä asioissa ei pidä vanhas jumittaa
Mitä avioehtoon tulis, mitä koonit ei kumittas?
Me ollaan helppoja, ohjasta vaa sun luotiin
Seksi tuo, ja juoksu taksi vie
Ja nykyään kihlasormuski vaa kiihottaa
Nyt päivii ei pidättele viikotkaa
Mistä löytyy rakkauden taika
Ku tää kaupunki löyhkää ku ilotalo laskuveden aikaan
Neiti hei, neiti hei hei
Järjen veit, minusta orjan teit
Sun olemus, kasvot ja lanteet
Mä pyydän miesten puolest anteeks
(Anteeks)
Neiti hei, neiti hei hei
Järjen veit, minusta orjan teit
Se tulee luonnostaan, mä tiedän nää tilanteet
Ja pyydän miesten puolest anteeks
(Anteeks)

Kukaan täällä tuskissaan lämmintä tunnet liikaa
Ja meikä mandoliino tarvis meikä mandoliinaa
Heti ku löytyy jotain ni suoraan kaikki tiskiin
Tallinnan kasinolle ja musta spede vihkii
Voisin sanoo että haen sulle kuun ja tähdet
Tyttö olen tähde, ota jalat alles ja lähde
Tai ei oo pakko, mut siitä tulee pitkä lasku
Tunnen naiset ku omat taskut
Oho, sammakko
Neiti hei, neiti hei hei
Järjen veit, minusta orjan teit
Sun olemus, kasvot ja lanteet
Mä pyydän miesten puolest anteeks
(Anteeks)
Neiti hei, neiti hei hei
Järjen veit, minusta orjan teit
Se tulee luonnostaan, mä tiedän nää tilanteet
Ja pyydän miesten puolest anteeks
(Anteeks)

Neiti hei, neiti hei hei
Neiti hei, neiti hei hei
Aaah
Neiti hei, neiti hei hei
Pyydän miesten puolest anteeks

Funhouse (Miss Hey Hey)

Whether it's autumn, winter, spring, or summer
The long boots of the Finnish Maiden never rest
With mile-long strides, she crushes skulls
Mixing hearts on this small globe
But those too stuck-up get tripped up
Around here, girls don't do dishes, they stomp
In the darkness of the bars, you'll find those pearls
Tarja, Sirpa, Leena, and Dreams
And I don't think I'm reaching too far
When I drunkenly read love poems to a barfly
Judging by the thigh workout, I don't care about feelings
177 centimeters of suburban romance
Still, even Cupid's arrows whiz by
I need a woman, not a wife like Rudi yet
And the evenings get lonely
Yet, after sex, it's customary to burn a cigarette or bridges
Miss hey, Miss hey hey
You took my reason, made me your slave
Your being, your face, and your hips
I apologize on behalf of men
(Sorry)
Miss hey, Miss hey hey
You took my reason, made me your slave
It comes naturally, I know these situations
And I apologize on behalf of men
(Sorry)
A Finnish man doesn't change
Whether it's a barfly or the barn window fogged up
Timo Pieni Huijaus reads new conquests
In the world of erotica, I think I have everything under control
But I'm still looking for the one who paid last time
Because last time the Stratovarius was 2200
So who's gonna fork over for the violins
When the best after-party ever cost headphones, pods, and clothes
But in these matters, you shouldn't dwell on the past
What would be in the prenup, what sizes wouldn't you wear?
We're easy, just guide us to your creations
Sex brings, and a taxi takes away
And nowadays, even an engagement ring just excites
Now days don't hold back weeks either
Where can you find the magic of love
When this city stinks like a funhouse at low tide
Miss hey, Miss hey hey
You took my reason, made me your slave
Your being, your face, and your hips
I apologize on behalf of men
(Sorry)
Miss hey, Miss hey hey
You took my reason, made me your slave
It comes naturally, I know these situations
And I apologize on behalf of men
(Sorry)

No one here feels too much warmth in their misery
And I, the mandolin, need my mandolin
As soon as I find something, everything's on the table
To the Tallinn casino, and a black Spede will marry us
I could say I'll get you the moon and the stars
Girl, I am a star, get your feet under you and leave
Or you don't have to, but it'll be a long bill
I know women like my own pockets
Oops, a frog
Miss hey, Miss hey hey
You took my reason, made me your slave
Your being, your face, and your hips
I apologize on behalf of men
(Sorry)
Miss hey, Miss hey hey
You took my reason, made me your slave
It comes naturally, I know these situations
And I apologize on behalf of men
(Sorry)

Miss hey, Miss hey hey
Miss hey, Miss hey hey
Aaah
Miss hey, Miss hey hey
I apologize on behalf of men