Paroles et traduction Timo Räisänen - Musiken var min

Musiken var min

Stopp det här måste få ett stopp
Bleka små barn
Helt klart att nån inte gör sitt jobb
En Volvo det är inte så ofta man ser
Utlandsregistrerad rör sig här mer och mer

Jag ser ljusglimtar i varje hörn
Men allt går att släcka
Allt går att släcka

Musiken var min uhhh
Musiken dom spelar
Tränger sig in uhhh
(Musiken vi spelar på kvällen)
Den var min ohhh nej

Putain, vad är det som händer?
Snöflingebarnen tillbaka på vägen
Och farsan han går där med sin rosa tröja huh

Mon ami jag ser ljusglimtar i varje hörn
Men allt går att släcka
Allt går att släcka
Uhhhh
Musiken dom spelar uhhhh
(Musiken vi spelar på kvällen)
Den var

Välkommen till Cirkus Express
Checka in vid de nyanländas delikatess
(Ingen skam bara väsen)
(Ingen skam bara väsen)

Musiken var min uhhh
Musiken dom spelar
Tränger sig in uhhh
(Musiken vi spelar på kvällen)
Den var min

Musiken dom spelar
Dom tränger sig in uhhh
(Musiken vi spelar på kvällen)
Den var min

Музыка была моей

Остановись, этому нужно положить конец,
бледные детишки.
Абсолютно ясно, что кто-то не справляется со своей работой.
Volvo – не так уж часто увидишь,
машины с иностранными номерами встречаются всё чаще.

Я вижу проблески света в каждом углу,
но всё можно погасить,
всё можно погасить.

Музыка была моей, уффф,
музыка, которую они играют,
проникает внутрь, уффф.
(Музыка, которую мы играем по вечерам)
Она была моей, ооо, нет.

Черт возьми, что происходит?
Снежинки-дети снова на дороге,
и их отец идёт рядом в своей розовой рубашке, ха.

Мой друг, я вижу проблески света в каждом углу,
но всё можно погасить,
всё можно погасить.
Уффф.
Музыка, которую они играют, уффф,
(музыка, которую мы играем по вечерам).
Она была…

Добро пожаловать в «Цирк-экспресс»,
регистрируйся в деликатесах для новоприбывших.
(Никакого стыда, только сущность.)
(Никакого стыда, только сущность.)

Музыка была моей, уффф,
музыка, которую они играют,
проникает внутрь, уффф.
(Музыка, которую мы играем по вечерам.)
Она была моей.

Музыка, которую они играют,
они проникают внутрь, уффф,
(музыка, которую мы играем по вечерам).
Она была моей.