Timo Räisänen - Endeavor - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Timo Räisänen - Endeavor




Endeavor
Effort
Try to put on a frown
J'essaie de faire la moue,
Vanish the smile with a lie
Faire disparaître mon sourire avec un mensonge.
I look like I'm out of my mind
J'ai l'air d'être fou,
Everyone seems to know
Tout le monde semble le savoir.
Notice the air in my strive
Remarquez l'air dans mon effort,
Fear no wanna dare
N'ayez pas peur, personne n'ose,
Kind of
En quelque sorte.
Can it be so that I'm
Se pourrait-il que je
falling in love again.
tombe amoureux encore une fois ?
Everyday all I know,
Chaque jour, tout ce que je sais,
and never and never and never and never
et jamais, jamais, jamais, jamais
falling in love again, falling in love again
retomber amoureux, retomber amoureux,
and never, that I know, forever, and never
et jamais, que je sache, pour toujours, et jamais.
and this day an angel
Et ce jour-là, un ange...
Shame on who I've become
Honte à ce que je suis devenu,
Hugging people I don't like
Enlaçant des gens que je n'aime pas.
Looking at my hands?
Regardant mes mains ?
Fear no one is there
N'ayez pas peur, personne n'est là,
Kind of
En quelque sorte.
Can it be so that I'm
Se pourrait-il que je
falling in love again.
tombe amoureux encore une fois ?
Everyday all I know,
Chaque jour, tout ce que je sais,
and never and never and never and never
et jamais, jamais, jamais, jamais
falling in love again, falling in love again
retomber amoureux, retomber amoureux,
and never, that I know, forever, and never
et jamais, que je sache, pour toujours, et jamais.
and this day, an angel.
Et ce jour-là, un ange.
this day an angel
Ce jour-là, un ange,
this day an angel
Ce jour-là, un ange.
Come on guys
Allez les gars !
And ever, and ever, and ever, and ever
Et toujours, et toujours, et toujours, et toujours
Can it be so that I'm
Se pourrait-il que je
falling in love again.
tombe amoureux encore une fois ?
Everyday all I know,
Chaque jour, tout ce que je sais,
and never and never and never and never
et jamais, jamais, jamais, jamais
falling in love again, falling in love again
retomber amoureux, retomber amoureux,
and never, that I know, forever, and never
et jamais, que je sache, pour toujours, et jamais.
Can it be so that I'm
Se pourrait-il que je
falling in love again.
tombe amoureux encore une fois ?
Everyday all I know,
Chaque jour, tout ce que je sais,
and never and never and never and never
et jamais, jamais, jamais, jamais
falling in love again, falling in love again
retomber amoureux, retomber amoureux,
and never, that I know, forever, and never
et jamais, que je sache, pour toujours, et jamais.
and this day an angel
Et ce jour-là, un ange,
this day an angel
Ce jour-là, un ange,
and this day an angel
Et ce jour-là, un ange.





Writer(s): Timo Raisanen, Mattias Tell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.