Paroles et traduction Timo Tolkki's Avalon - NOW AND FOREVER

NOW AND FOREVER

Walking down
Across the path of memories
We left behind (left behind)
Wash away
This sense of emptiness
That crawls inside my head (inside my head)

Like a phoenix rising from the ashes
We are reborn
Love and fear, our only guides
To keep the flame alive
Introspection, false reaction
A twisted mind and faith
Revolution has begun
So scream out of your soul

Under the sign of the cross we will ride
Like an eagle in the storm
We will stand our ground
The Road to redemption
The call of the wind
And we'll rise to win
Now And forever

Wondering
What the future holds because it's so unclear (so unclear)
Time goes by
Hold on to my heart and never let me go (let me go)

Like a phoenix rising from the ashes
We are reborn
Love and fear, our only guides
To keep the flame alive
Introspection, false reaction
A twisted mind and faith
Revolution has begun
So scream out of your soul

Under the sign of the cross we will ride
Like an eagle in the storm
We will stand our ground
The Road to redemption
The call of the wind
And we'll rise to win
Now And forever

Under the sign of the cross we will ride
Like an eagle in the storm
We will stand our ground
The Road to redemption
The call of the wind
And we'll rise to win
Now And forever

Under the sign of the cross we will ride
Like an eagle in the storm
We will stand our ground
The Road to redemption
The call of the wind
And we'll rise to win
Now And forever

Сейчас и навеки

Иду вниз,
По тропе воспоминаний,
Что мы оставили позади (оставили позади).
Смой прочь
Это чувство пустоты,
Что ползет в моей голове (в моей голове).

Словно феникс, восставший из пепла,
Мы рождаемся заново.
Любовь и страх – наши единственные проводники,
Чтобы сохранить пламя живым.
Самоанализ, ложная реакция,
Искаженный разум и вера.
Революция началась,
Так кричи из своей души.

Под знаком креста мы поедем,
Словно орел в бурю.
Мы будем стоять на своем.
Путь к искуплению,
Зов ветра,
И мы восстанем, чтобы победить.
Сейчас и навеки.

Размышляю,
Что ждет нас в будущем, ведь оно так неясно (так неясно).
Время идет,
Держись за мое сердце и никогда не отпускай меня (не отпускай меня).

Словно феникс, восставший из пепла,
Мы рождаемся заново.
Любовь и страх – наши единственные проводники,
Чтобы сохранить пламя живым.
Самоанализ, ложная реакция,
Искаженный разум и вера.
Революция началась,
Так кричи из своей души.

Под знаком креста мы поедем,
Словно орел в бурю.
Мы будем стоять на своем.
Путь к искуплению,
Зов ветра,
И мы восстанем, чтобы победить.
Сейчас и навеки.

Под знаком креста мы поедем,
Словно орел в бурю.
Мы будем стоять на своем.
Путь к искуплению,
Зов ветра,
И мы восстанем, чтобы победить.
Сейчас и навеки.

Под знаком креста мы поедем,
Словно орел в бурю.
Мы будем стоять на своем.
Путь к искуплению,
Зов ветра,
И мы восстанем, чтобы победить.
Сейчас и навеки.