Paroles et traduction Timoria feat. Francesco Caprini - Milano Non E' L'America

Milano Non E' L'America

Se domani è passato già
Come quello di ieri
E i ricordi non bastano
Ad asciugare i pensieri
Caro amico, la vita, sai
Non basta mai, non basta mai...

Se gli "esperti" ti mordono
La voglia di suonare
Cercheremo in un buon caffè
L'amico per non dormire
La tua radio come va
Non dorme mai
La tua radio come va
Non dorme mai, non dorme mai...

Ma Milano non è l'America
Un momento i conti, no, non tornano
Ma Milano non è l'America
Sento un grido e i sogni piano muoiono

Resteranno davanti a noi poche pagine vuote
E la gloria da scrivere... basteranno le note
Ma Milano, non credere, ritornerò, ritornerò...

Ma Milano non è l'America
Un momento i conti, no, non tornano
Ma Milano non è l'America
Sento un grido e i sogni piano muoiono

Prendi la vita e difendila senza pietà
Come la volpe impaurita rincorre la sua, la sua libertà

Milan Isn't America

If tomorrow has already passed
Like yesterday
And memories are not enough
To dry out the thoughts
My dear friend, life, you know
Is never enough, never enough...

If the "experts" bite you
The desire to play music
We will search around for a coffee shop
Where we can make a friend, so we don't sleep
How is your radio doing
It never sleeps
How is your radio doing
It never sleeps, never sleeps...

But Milan is not America
One moment the bills, no, they don't add up
But Milan is not America
I hear a cry and dreams slowly die

A few blank pages will remain in front of us
And the glory to write... the notes will suffice
But Milan, don't you worry, I will return, I will return...

But Milan is not America
One moment the bills, no, they don't add up
But Milan is not America
I hear a cry and dreams slowly die

Take life and defend it without mercy
Like the frightened fox who runs away for its freedom