Timoria - Accontentarsi Mai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Timoria - Accontentarsi Mai




Accontentarsi Mai
Accontentarsi Mai
Riempimi il bicchiere dai
Fill my glass with
Di che cosa già lo sai
You know what already
Brucia la mia gola ma, ma di vita
It burns my throat, but with life
E come fuoco brucerà
And like fire, it will burn
La nostra verginità
Our virginity
è curiosa e stupida
It's curious and stupid
La tua amica
Your girlfriend
E domani le dirai
And tomorrow you will tell her
Ciò che avevi fatto mai
What you have never done before
Del sapore d'uomo e di vino
The taste of man and wine
Lei che non approva mai
She who never approves
A suo modo è come noi
In her own way, she is like us
Io la amo anche se
I love her even though
Spreca fiato
She wastes her breath
E poi saremo liberi
And then we will be free
Io e te senza più limiti
Me and you without limits
Accontentarsi mai
Never being satisfied
Mi è costato caro sai
It has cost me dearly
Star con la tua compagnia
Being with your company
Musica di merda e "fuori-strada"
Crappy music and "off-roading"
Mi chiedevo dio dov'è
I wondered where God was
Quando servirebbe a me
When I needed him
Per finire questo drink
To finish this drink
Della casa
On the house
E poi saremo liberi
And then we will be free
Io e te senza più limiti
Me and you without limits
Accontentarsi mai
Never being satisfied
Domani cosa fai?
What are you doing tomorrow?
Domani cercherò
Tomorrow I will try
Di non cambiare mai
Not to ever change
E una scusa troverò
And I will find an excuse
Per finire ciò che ho
To finish what I have
Col tabacco brillano crude labbra
Raw lips shine with tobacco
Nei locali torbidi dove c'è la gente mia
In the dark bars where my people are
Ubriaca tornerai,
You will come back drunk,
Ma di vita
But with life
E di questo morirò
And of this I will die
Non di noia
Not out of boredom





Writer(s): Omar Pedrini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.