Paroles et traduction Timoria - Casamia

Casamia

Via, vado via con i miei mobili
Ricordi e immagini
Lascio casa mia alle tre
Le chiavi sono lì sotto il mio albero
Non so perché parlan di te e vado via
Cosa resta di me in questi angoli
Mi nascondevo io e mi chiedo dov'è
Dov'è lo spirito
Quello che chiamerò casa mia, casa mia
Via, vado via a chi mi sorriderà
Quella ragazza che aspettava il tram
Quando io tornavo a casa lei...
Lei ripartiva già e se ne andrà
Per la città degli uomini
Cosa resta di me
Se i nostri attimi non eran favole
E mi chiedo dov'è
Luce che illumina
Come uno spirito casa mia

Мой дом

Прочь, ухожу я со своей мебелью,
Воспоминаниями и образами.
Покидаю свой дом в три,
Ключи лежат там, под моим деревом.
Не знаю, почему говорят о тебе, а я ухожу.
Что останется от меня в этих углах?
Я прятался здесь, и спрашиваю себя, где он,
Где тот дух,
Который я назову своим домом, моим домом.
Прочь, ухожу я к той, кто мне улыбнется,
К той девушке, что ждала трамвай,
Когда я возвращался домой, она...
Она уже уезжала, и исчезнет
В городе людей.
Что останется от меня,
Если наши мгновения не были сказкой?
И я спрашиваю себя, где она,
Свет, озаряющий,
Словно дух, мой дом.