Frankenstein - Timoria traduction en allemand

Frankenstein

(Pedrini-Galeri)
Lento il ritorno a casa:
Ti aspettano
Veloce corre l'asfalto
Se solo sei
Lei che segnava il passo
Dei giorni miei
Mille colori e fiori
Giorni con lei
Fioriscono fioriscono finiscono
E tu dove sei
E dove sarai
E ma dove sei
E dove sarai
Mentre pensavo alle imprese
Degli uomini
Fino a sfidare il cielo
Si spingono
L la mia piccola storia
Che senso ha?
E la pianura lontano
Sorride un po'
Fioriscono fioriscono finiscono
E tu dove sei
E dove sarai
E ma dove sei
E dove sarai

Frankenstein

(Pedrini-Galeri)
Langsam die Heimkehr:
Sie warten auf dich
Schnell eilt der Asphalt
Wenn du allein bist
Sie, die den Takt vorgab
Meiner Tage
Tausend Farben und Blumen
Tage mit ihr
Sie blühen, sie blühen, sie enden
Und du, wo bist du
Und wo wirst du sein
Aber wo bist du
Und wo wirst du sein
Während ich an die Taten dachte
Der Menschen
Bis sie den Himmel herausfordern
Wagen sie sich vor
Da, meine kleine Geschichte
Welchen Sinn hat sie?
Und die Ebene in der Ferne
Lächelt ein wenig
Sie blühen, sie blühen, sie enden
Und du, wo bist du
Und wo wirst du sein
Aber wo bist du
Und wo wirst du sein