Timoria - Il giardino di Daria - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Timoria - Il giardino di Daria




Il giardino di Daria
Daria's Garden
(Pellegrini-Pedrini)
(Pellegrini-Pedrini)
Guardami, ascoltami
Look at me, listen to me
E vedremo l'erba crescere
And we will see the grass grow
Albero, nascondimi
Tree, hide me
Una foglia basterà per me
A leave will be enough for me
Sono io lo spirito
I am the spirit
Vivo nel giardino e vedo lei
I live in the garden and I see her
NESSUNO PUO' VEDERMI MA
NO ONE CAN SEE ME BUT
DARIA IL SEGRETO GIA' LO SA
DARIA ALREADY KNOWS THE SECRET
Viene qui se soffre un po'
She comes here if she suffers a little
E cresco io con le sue lacrime
And I grow with her tears
E sarò il fiore Re,
And I will be the flower King,
La Regina certo sarà lei
Of course, she will be the Queen
RISPETTA LA MIA LIBERTA'
RESPECT MY FREEDOM
DARIA IL SEGRETO GIA' LO SA
DARIA ALREADY KNOWS THE SECRET
Vive come noi, ama come noi
She lives like us, she loves like us
Ride come noi, non cambiare!
She laughs like us, don't change!
Ridono i fiori miei
My flowers laugh
Le sue mani mi accarezzano
Her hands caress me
Sfiorano i miei petali
They brush my petals
E non serve una parola sai
And no word is needed you know
NESSUNO PUO' CAPIRE MA
NO ONE CAN UNDERSTAND BUT
DARIA IL SEGRETO GIA' LO SA
DARIA ALREADY KNOWS THE SECRET
Vive come noi, ama come noi
She lives like us, she loves like us
Ride come noi, non cambiare!
She laughs like us, don't change!





Writer(s): Omar Pedrini, Carloalberto Pellegrini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.