Paroles et traduction Timoria - Jugendflucht - Live

Jugendflucht - Live

E mi ritrovo qui, la strada d'ombra è la mia via
C'è solo polvere, spinta dal vento gravita
Si perderà?
Un'altra estate muore ed io
Simile a lei, sento che tutto se ne va
Bionda età seguimi stai con me
La gente applaude l'uomo ed io vorrei
Tornare a casa mia
La solitudine è trasparente attesa
è un lungo attimo, certo la sola verità
Mi perderò?
Il cielo è rosso fuoco ormai
Non bada a me, fragile e vecchia anima
Bionda età seguimi stai con me
La gente applaude l'uomo ed io vorrei
Tornare a casa mia
Acqua che resterà limpida, l'ansia della sera
Bussa qui, fuori da casa mia
(Liberamente ispirata all'omonima poesia di Herman Hesse)

Youth's Escape - Live

And so I find myself here, the shadowy road is my path
There is only dust, blown by the wind gravity
Will it be lost?
Another summer dies and I
Just like it, feel that everything is slipping away
Golden age follow me be with me
People applaud the man and I would like to
Return to my home
Loneliness is a transparent waiting
A long moment, certainly the only truth
Will I be lost?
The sky is now fire red
Doesn't pay attention to me, a fragile and old soul
Golden age follow me be with me
People applaud the man and I would like to
Return to my home
Water that will remain clear, the evening's anxiety
Knocks here, outside my home
(Freely inspired by the poem of the same name by Herman Hesse)