Paroles et traduction Timothy Auld feat. Kevin Auld - Love Me Like You Do
I
feel
alone
even
when
I'm
with
you
Я
чувствую
себя
одиноким,
даже
когда
я
с
тобой.
Don't
think
I
need
someone
like
you
Не
думай,
что
мне
нужен
кто-то
вроде
тебя.
(I
thought
you
should
know)
(Я
думал,
ты
должен
знать)
And
every
time
that
you
check
up
on
me
И
каждый
раз,
когда
ты
проверяешь
меня.
I
lie
and
say
that
I'm
all
alone
Я
лгу
и
говорю,
что
я
совсем
один.
(I
thought
you
should
know)
(Я
думал,
ты
должен
знать)
And
even
though
I've
been
tryin'
to
be
your
all
И
даже
несмотря
на
то,
что
я
пытался
быть
для
тебя
всем.
(I
thought
you
should
know)
(Я
думал,
ты
должен
знать)
I'm
not
sure
I
would
mind
if
Я
не
уверен,
что
буду
возражать,
если
...
You
would
up
and
go,
yeah
Ты
бы
встал
и
ушел,
да
I
don't
mind,
I
don't
care
Я
не
против,
мне
все
равно.
If
you're
here
or
you're
there
Если
ты
здесь
или
там
The
only
reason
why
I
Единственная
причина,
почему
я
...
I
won't
leave
you
is,
I
Я
не
оставлю
тебя
здесь,
я
...
I
can't
resist
your
body
Я
не
могу
сопротивляться
твоему
телу.
'Cause
you
love
me
like
you
do-hoo
Потому
что
ты
любишь
меня
так,
как
любишь
...
And
it's
true-hoo
И
это
правда-ху!
Let
me
fly
you
to
the
moon
and
back
Позволь
мне
доставить
тебя
на
Луну
и
обратно.
It's
something
that
you
do-hoo
Это
то,
что
ты
делаешь
...
'Cause
of
you-hoo
Из-за
тебя
...
You're
my
compass
Ты
мой
компас.
Come
and
cruise
me
there
and
back
Приезжай
и
прокати
меня
туда
и
обратно.
You
love
me
like
you
do-hoo
Ты
любишь
меня
так,
как
любишь
...
And
it's
true-hoo
И
это
правда-ху!
Let
me
fly
you
to
the
moon
and
back
Позволь
мне
доставить
тебя
на
Луну
и
обратно.
It's
something
that
you
do-hoo
Это
то,
что
ты
делаешь
...
'Cause
of
you-hoo
Из-за
тебя
...
You're
my
compass
Ты
мой
компас.
Come
and
cruise
me
there
and
back
Приезжай
и
прокати
меня
туда
и
обратно.
She's
alone
even
though
she's
with
me
Она
одна,
хотя
и
со
мной.
She
feels
like
she
just
doesn't
belong
Она
чувствует,
что
ей
здесь
не
место.
(She
don't
think
I
know)
(Она
не
думает,
что
я
знаю)
Every
time
I
try
to
check
up
on
her
Каждый
раз,
когда
я
пытаюсь
навестить
ее.
She
lies
and
tells
me
she's
on
the
phone
Она
лжет
и
говорит,
что
говорит
по
телефону.
(She
don't
think
I
know)
(Она
не
думает,
что
я
знаю)
For
the
time
that
she's
tried
to
За
то
время,
что
она
пыталась
...
Be
my
all
Будь
моим
всем.
(She
don't
think
I
know)
(Она
не
думает,
что
я
знаю)
She's
been
waiting
for
the
right
time
to
Она
ждала
подходящего
момента,
чтобы
...
Pack
her
stuff
and
go,
go,
oh
Собирай
ее
вещи
и
уходи,
уходи,
о
I
don't
mind,
I
don't
care
Я
не
против,
мне
все
равно.
If
she's
here
or
she's
there
Здесь
ли
она
или
там
Oh,
the
only
reason
why
I
О,
единственная
причина,
почему
я
...
Won't
leave
her
is,
I
Я
не
оставлю
ее,
я
...
Can't
resist
her
body,
baby
Не
могу
устоять
перед
ее
телом,
детка.
You
love
me
like
you
do-hoo
Ты
любишь
меня
так,
как
любишь
...
And
it's
true-hoo
И
это
правда-ху!
Let
me
fly
you
to
the
moon
and
back
Позволь
мне
доставить
тебя
на
Луну
и
обратно.
It's
something
that
you
do-hoo
Это
то,
что
ты
делаешь
...
'Cause
of
you-hoo
Из-за
тебя
...
You're
my
compass
Ты
мой
компас.
Come
and
cruise
me
there
and
back
Приезжай
и
прокати
меня
туда
и
обратно.
You
love
me
like
you
do-hoo
Ты
любишь
меня
так,
как
любишь
...
And
it's
true-hoo
И
это
правда-ху!
Let
me
fly
you
to
the
moon
and
back
Позволь
мне
доставить
тебя
на
Луну
и
обратно.
It's
something
that
you
do-hoo
Это
то,
что
ты
делаешь
...
'Cause
of
you-hoo
Из-за
тебя
...
You're
my
compass
Ты
мой
компас.
Come
and
cruise
me
there
and
back
Приезжай
и
прокати
меня
туда
и
обратно.
(You
love
me
like
you
do)
(Ты
любишь
меня
так,
как
любишь)
Go,
to
go
Идти,
идти
...
It's
been
nice
Это
было
здорово.
But
I
think
it's
time
for
you
and
me
to
go,
to
go
Но
я
думаю,
нам
с
тобой
пора
уходить,
уходить.
It's
been
nice
Это
было
здорово.
But
I
think
it's
time
for
you
and
me
to
go,
to
go
Но
я
думаю,
нам
с
тобой
пора
уходить,
уходить.
Go,
go,
go,
go,
go,
go
Вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед!
You
love
me
like
you
do-hoo
Ты
любишь
меня
так,
как
любишь
...
And
it's
true-hoo
И
это
правда-ху!
Let
me
fly
you
to
the
moon
and
back
Позволь
мне
доставить
тебя
на
Луну
и
обратно.
It's
something
that
you
do-hoo
Это
то,
что
ты
делаешь
...
'Cause
of
you-hoo
Из-за
тебя
...
You're
my
compass
Ты
мой
компас.
Come
and
cruise
me
there
and
back
Приезжай
и
прокати
меня
туда
и
обратно.
You
love
me
like
you
do-hoo
Ты
любишь
меня
так,
как
любишь
...
And
it's
true-hoo
И
это
правда-ху!
Let
me
fly
you
to
the
moon
and
back
Позволь
мне
доставить
тебя
на
Луну
и
обратно.
It's
something
that
you
do-hoo
Это
то,
что
ты
делаешь
...
'Cause
of
you-hoo
Из-за
тебя
...
You're
my
compass,
Ты
мой
компас.
Come
and
cruise
me
there
and
back
Приезжай
и
прокати
меня
туда
и
обратно.
You
love
me
like
you
do-hoo
Ты
любишь
меня
так,
как
любишь
...
You
love
me
like
you
do-hoo
Ты
любишь
меня
так,
как
любишь
...
It's
something
that
you
do-hoo
Это
то,
что
ты
делаешь
...
# INSTRUMENTAL
# Инструментальный
проигрыш
You
love
me
like
you
Ты
любишь
меня
так
же,
как
и
себя.
Something
that
you
Что-то,
что
ты
...
Lights
off,
let
it
drop
Выключите
свет,
дайте
ему
упасть.
No
mind
love
live
Не
думай,
люби,
живи.
Go
wild,
out
of
sights
Сходи
с
ума,
исчезни
с
глаз
долой.
Bite
me,
scratch
me,
attack
me
Кусай
меня,
царапай
меня,
нападай
на
меня.
With
all
of
your
physical
love
Со
всей
твоей
физической
любовью.
I
am
your
intruder
Я
твой
нарушитель.
You
can
be
my
ruler
tonight
Ты
можешь
быть
моим
правителем
этой
ночью.
In
this
love
fight,
slight
В
этой
любовной
схватке
я
ничтожен.
Temptation
and
crossing
the
lines
Искушение
и
пересечение
границ.
Make
me
blind
(hey)
Сделай
меня
слепым
(Эй!)
Trust
deeper
Доверяй
глубже
I
wanna
get
dirty
in
love
Я
хочу
испачкаться
в
любви
Get
clean
later
Очистись
позже
I
wanna
fall
dirty
in
love
Я
хочу
грязно
влюбиться
Trust
deeper
Доверяй
глубже
I
wanna
get
dirty
in
love
Я
хочу
испачкаться
в
любви
I
can't
resist
your
body,
babe!
Я
не
могу
сопротивляться
твоему
телу,
детка!
(Oh,
something
that
you
do
with
me)
(О,
что-то,
что
ты
делаешь
со
мной)
(Oh-hoo,
oh-hoo)
(О-ху,
о-ху)
(Oh,
you
love
me
like
you
do)
(О,
ты
любишь
меня
так,
как
любишь)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.